Tsaruk Vera Alexandrowna
Ich war 10 geboren August 1941 in dem Dorf g. Senchytsы, Zarechenskoho Bezirk, Rivne Region. Devychya Namen auf - LOBAN. Im März 1942 g. Es hat vыvezena in hermanskye kontslaherya und nahodylas dort bis Mai 1945 d. Meine Mutter - LOBAN Warwara Iwanowna war geboren 3. Dezember 1906 e. G. in Nevel, Pinskij Bereich Brestskoy Region. Holz Nevel liegt 5 km von dem Dorf Senchytsы, Zarechenskoho Region Rivne Region. Mutter wurde hier verheiratet.
Die Eltern Mutter lebte in einem Wald Nevel, und in 1942 von G., geb. Linie hielt die Front. Hier einen großen Wald, und in den Wäldern war es eine Menge Anhänger. Sie unychtozhyly kakoho etwas schwierig nemetskoho Größenordnung. Begonnen hat Bolshaya runden aller Menschen. Alles, was es war das Gebiet von D. Nevel, unychtozhalos: horely Hause, Scheune, nemtsы getöteten Kinder, Starikov. Sie nastolko ozverely, dass nichts hier nicht verlassen. Rasstrelyaly und Eltern (Mutter ottsa s) von meiner Mutter. Strelba nicht zatyhala tseluyu Woche. Meine Mutter wusste, dass in zhyvыh nicht ostalos nicht allein Mensch, dohadыvalas, dass ältere Menschen nicht uspely ubezhat in den Wald, aber nicht in der Lage, sofort zu begraben.
Wenn strelba besänftigt, gesellige Zusammenkünfte Mutter mnoy (hrudnыm kid) an Händen, Körper Vertretern Wenn Eltern landen. Bыly und sonst sind die Menschen, die in. Verwandten kommen. Und das ist hier otkuda sofort etwas erschienen nemtsы und shvatyly aller, auch, und ich, malenkuyu, S. materyu. Mutter bittet den Anfang, wenn nicht uvozyly blieb Ved Haus sonst zwei Kinder - malchykov, one - 5 Jahre, und zweitens - 9. Nun, wenn ja, zu zeigen, wo sie sind. Poehaly das Dorf und nahm Senchytsы moyh und Brüder. Und das ist mit der Mutter Tremata detmy wird durch Pinskij Brest und Warenzeichen auf Autos in Hermanyyu angetrieben. Für uns razdelyly teuer. Ich ostalas mit Mom, wurden moyh Brüder, um das Auto einzeln genommen. In Gefangenschaft sie uns sind, kannte uns Mutter nichts voneinander. Ich bin jetzt, ja überhaupt schon lange voshyschayus syle Ochsen an meine Mutter, wie sie in der Lage sich zu bewegen all dies ist, es war eine Art von Mut auf allen ymet EE Leben, beginnend mit Krieg bis zum Ende der EE Leben! Wie oft hatte sie Tränen oblyvalas, schaute auf seine Tochter-Quappe. Ich erinnere mich ist dies aus der Geschichte Lady, obwohl in meiner Erinnerung zapechatlelsya 1945 Uhr: syrenы brüllen, rumble Flugzeuge, Lai nemetskyh ovcharok und weint stonы Menschen über kotorыmy yzdevalys. Lange nach dem Krieg hörte ich von эty vspomynala und Schrecken. Schon jetzt oft slыshu эty sonst schreit und, da nur die Augen zu schließen - vyzhu razrushennыe Hause ubytыh Menschen. Durch Geschichte mamы Erste zu waren wir in Majdanek Dann in Shtetyne und Vesterverhe oder Lystserverhe. In KAKOM genau Camp war ich ynvalydom weiß es nicht. Aber damit wir Lager mit ihrer Mutter wurden in Blöcken von verschiedenen: I - in Kinder, wo wir honyaly Galopp und klein, und 8-10 Jahre alt, und meine Mutter und die zweite Frauen honyaly auf irgendeine Art MILITARI Anlage oder Fabrik in katorzhnuyu Arbeit. Bryukvoy hnylыm mit Kartoffeln gefüttert. Solche Geschwätz gibt es nicht nur unmöglich, sondern auch auf nee aussehen. Die schrecklichsten war es dann, dass mich getötet hat im Lager pozvonochnyk. Beschreiben Sie darüber mehr. In unserer Kinder-Block nemetskye zhenschynы (Immerhin, unter ihnen bыly Menschen auch) durch den Draht kolyuchuyu perebrasыvaly etwas nybud sъedobnoe - Brot, Kartoffeln und andere und Parenting podbehaly hvataly, sehr YBO haben wollte. Wer die älteren - uspeval udrat und ich Malenkaja auch podbezhala (siehe auch, gibt es wollte), aber nicht udrat uspela. Nadzyratelnytsa Barbara Kruher (dies ist der Name für das ganze Leben derzhyt muchytelnom mich in Angst) schlug etwas chernыm - eine Metallstange oder rezynovыm. Ich fiel, und die Zahl war ein Bunker - ein bomboubezhysche. Als ich ging, dann geradeaus bis poletela stupenkam nach unten. Wie viel ich da lag, weiß ich nicht einen Herrn kennt. Nashel mich schwitzen polnischen Jungen Janek, der eine Zusammenarbeit pryvyazan mich Aufräumen lyubovyu des Kindes war. Männer nahmen ottuda pomestyly und in Kasernen. Es uhazhyvala für mnoy rossyyanka Rose. Sie hat in der Spezialchemie Arzt gewesen, aber nicht als Ärzte tätig, sondern alle, Magd YBO vыvozyla trupyky umershyh oder ubytыh Kinder in polozhennoe Platz. Und, das ist die ganze Zeit sie uhazhyvala für mnoy. Meine Mutter wusste nicht, ob ich am Leben bin. Immerhin, dies zu tun, habe ich Gelegenheit, wie Kinder und andere, kam rollten Stacheldraht, razdelyayuschey Unsere Blöcke uvydetsya s Mutter. Und jetzt gibt. So prodolzhalos etwa drei Monate. Aber Rose kannte die Mutter, aber Schweiß zametyla, dass sie jeden Tag in Stacheldraht und plachet uns mit jemandem nicht obschaetsya von den Kindern. Uznavshy, dass dies meine Mutter ist, sagte hey, was ich zu leben. Aber keine Mutter, die poveryla Seitdem, bis Rose zeigte mir keine Mutter. Ein Draht, boyas zu nee dotronutsya, YBO sie unter эlektrotokom, Mutter zametyla, etwas in mir wurde bereits auf dem Buckel wieder wächst.
Osvobozhdaly uns amerykantsы und s Dann Russkie. Polozhyly mich vorübergehend Senden auf die Familien im Krankenhaus. Aber noch einmal, in uns posыpalos Novoe Trauer. Hospytal razbombylo, ostalos mehrere Kammern, darunter, und s, wo wir bыly. Aber mich in pravыy Bock verletzt. Lange Zeit in poslevoennoe hnoem meine Nässen Wunde. Denken Sie daran, nicht zu perevyazky hvatalo des Materials, so Mutter nähte Solche Gürtel in mehreren Materialschichten, perevyazыvala vokruh tulovyscha und jeder tschatelno styrala Zone. Jetzt gibt es in mir zu vertiefen in der rechten Hand und tazovaya Knochen, pravoe Flügel, die im sichtbaren shnylo. Brachte mich von der Mutter lag in Hermanyy Verordnung im Kinderwagen. Dann, irgendwo in 5-6 Jahren, begann ich zu Fuß, aber es war Freude genug. Als im Jahre 1948 g. war auf ydty die Schule mich razbyvaet paralych noh, liege ich wieder die Regierung an Händen und Füßen - nein. Ärzte gab es keine Verwandten, war es auf zu Pinskij tragen, aber auf etwas? Ich liege zu Hause.
In 9 Jahren otpustyl paralych mich. Das erste Mal, dass ich auf dem Erdboden vergangen etwa zwei Meter betragen. Ich jetzt vyzhu und Tränen Mutter kotorыh Ich glaube nicht, Dann ponymala. Ich sagte, hey "Mama, und dass Sie nicht zufrieden sind, habe ich auch ging sie hinunter, ich gehe." Ich glaube nicht, dass diese ponymala bыly wird Tränen der Freude.
Und das ist, in 9 Jahren werde ich in der ersten Klasse zu senden, studierte perfekt HABEN pohvalnыe hramotы. Odnazhdы uchytelnytsa Nina Antonowna für das, was ich habe die Kinder spysыvat Unterricht sehr geduldig fiel mir ukazkoy auf die Schulter. Sie hat auch s weinen (Als ich weinte) vыrazylas "Zamolchy nemetskoy ovcharky Welpen." Ich bin auch alle für Landesverteidigung sagte der mame, und sie sagte, "Dochenka, Niko nicht darüber reden, Kinder zabudut, und dann beginnt kopatsya und otpravyat uns in Sibirien." Lange haben wir die Mutter weinte. Im Jahr 1957 Jahr habe ich sieben Klassen abgestuft, weiterhin zur Schule zu gehen gab es keine Möglichkeit - eine Schule - 15 km, und ein anderer - 25 km. Here I und ostalas Hause. Und in 1960 Jahre in die medizinische Schule und absolvierte Rovno in 1964 Jahre in die Spezialität Arzthelferin. Erhielt eine Richtung in uchastkovuyu Krankenhaus arbeiten, wo und wie gearbeitet. Nach 2 Jahren Arbeit Dokumente in PA Lions medynstytut eingereicht. Aber in der Autobiographie schrieb, dass während eines Krieges in Hermanyy worden. Und das ist Mädchen, mit kotoroy wir versammelt ehat Fortschritt pryshel Diskussion von Prüfungen und ich nicht. Aber ich poehala mit ihm. Die Maßnahmen sind wir in pryemnuyu Kommission gab dem Mädchen эkzamenatsyonnыy Brief (sie eingereicht Talk), und warum ich keine Aufnahme Talk, sagte der Vorsitzende эkzamenatsyonnoy Ausschuss: "Und du auch nicht, GO, wo war der Krieg." Ich glaube nicht, vыderzhala und weinte und sagte, auf "silent, das Mädchen, und jetzt rufen Sie die Polizei und an den Inseln." Dokumente Brosyl in Gesicht von mir, wie ein Hundeknochen. Bisher habe ich vyzhu postnoe Gesicht des Egos, pohozhee auf hestapovtsa. Nachdem ich dies tun, insgesamt nicht mehr reshalas Fortschritt an einer Universität. Prodolzhala Arbeit. Im Laufe der Zeit iterative Arbeit nahrazhdalas: Pochetnoy hramotoy bezuprechnыy für die Arbeit im Gesundheitswesen zu Ehren des 50. Jahrestages der sowjetischen Gesundheit (6.14.68 g) Anerkennung des Zentralkomitees der Roten-Kreuz-Gesellschaft der UdSSR (von 15/12/67); Pochetnoy hramotoy für horoshuyu Arbeit uspeshnoe und die Umsetzungspläne und sotsyalystycheskyh obyazatelstv 1986 g; Pochetnoy hramotoy for Good proyzvodstvennыe Indikator zu Ehren feiern den Tag des medizinischen Personals (14/06/91 g). Im Laufe der Zeit meine Arbeit erhielt eine Vielzahl von Dankbarkeit von Bezirk und Region. Arbeitete als nicht setzen Kräfte versucht, obwohl es slaboe Gesundheit war.
Im Jahr 1991 wurde er 21. Juni Erstellen Sie eine Rivne regionalen Büros SMU fashystskyh kontslaherey auf Kotor mich yzbraly Vorsitzenden. Büros nachynalo mit 8-Mann Working und wuchs bis 1240 Menschen.
Nicht ymeya Transport, wir, uns Finance, ezdyla nach Bezirken Züge, Busse, sobyrala DATA bei uznykah. Pomohala viel in den Erhalt von Dokumenten aus dem arhyvov, und das ist nicht selbst geholfen. Wahrhaftig, und ich habe ein Dokument aus dem oblastnoho Archivierung, daß vыvezena in Hermanyyu während eines Krieges auf prynudytelnыe Arbeit. Aber es gibt auch kein Export der datы uns, uns datы meiner Geburt, von Raum prebыvanyya uns, uns datы pryezda.
