Jalanskaja Maria G.
Geboren 6. November 1924 g im Dorf. Gorki, Synelnykovskoho Bereich, Dnipropetrovsk Region. Vater - Anna Jalanskaja Fylymonovna, geboren im Jahre 1902 d in dem Dorf lebten - Yalanskyy Avdeevych Gregory, wurde im Jahre 1901 yr, Mutter geboren. Kamenovataya Dnenpropetrovskoy Region., Synelnykovskoho Bezirk an. Arbeitete in kolhoze, war der Vater ein Schmied.
In der Schule werde ich bis 1932 g in 1939 g starb Mutter zu schicken. Graduated 8 Klassen in 1940 g Hotovylas in der medizinischen Schule Eintritt gerollt.
Im Jahr 1941 g nachalas Die zweite heißen Krieg. Herbst 1941 g Nemtsы okkupyrovaly unser Dorf und alle Synelnykovskyy Bereich. Dies ist eine Zeit, die wir mit machehoy, zwei Schwestern und Bruder lebte. Vater ushel in 1941 h auf der Vorderseite.
Im Jahr 1942 h im Juni und fashystы Unsere polytsay begann Diebstahl von jungen Menschen in Germaniya prynudytelnыe Arbeit. Im Juni uhnaly und mir, mir damals, dass war 17 Jahre.
Wir fuhren meist polytsay. Männer uhonyal, vergessen nelzya, Durnolyap Ivan - tohdashnyy polytsay im Dorf. Nicht besser Nemtsev Bill pletkoy. Vыhonyaly von den Häusern, und Senker für podvodы unter ohranoy aus dem Dorf in einem gr Sinelnikowo gebracht. Es Erwachsene, und vor allem junge Menschen von 16-18 Jahren Platine in skotnыe vahonы, zakrыvaly Schlosser-, ohranyaly Hunde. Wie viel ausgeübt wird, nicht erinnern, in Kiew, checkten wir Gesundheit. Nach dem Einchecken uns otpravyly weiter. In Autos auf holыh Umfragen schlief, gab es keine, auch solomы. Wie viel Mann, der im Auto ohne multiplizieren war.
In Aushvytse fuhren wir ins Lager 3 an. Camp war ein Stacheldraht eingezäunt provolokoy, vezde Ochrans gewesen. Wir fingen an, in der Kaserne raspredelyat. In der Kaserne waren Stary dvuhyarusnыe narы und Laien matratsы, nabytыe solomoy. Dies wird seit das ganze Bett. Weder odeyal war podushek uns nicht. Wenn jemand nach Hause bringen von der kakuyu tryapku, wird dies als odeyalo serviert.
Wo Raspredelyly mit ihm zusammenzuarbeiten. Auch wurden Arbeiten raznaya, aber sehr tyazhelaya. Bei der Arbeit wurden unter ohranoy genommen hat Brust Streifen gewesen "GRL", und die Beine derevyannaya Schuhe. Das war Bezhat nekuda. Ich arbeitete als bei der "IG Farenyndustryya "für die Produktion und Herstellung krasok Beton. Auch wurden Arbeiten nevыnosymo tyazhelaya. Gespeist jeden Abend. Sie würden die Suppe mit bryukvoy und kusochek Schwarz als Land des Brotes. Soup sъedala sofort und kusochek Brot ostavlyala am Morgen, wenn sъest vor rabotoy.
Denken Sie daran, wie ich poranshe lehla Um nicht hotelos Geschmack, wie plötzlich podъem schlafen. Zahdyt mit pletkoy Pole pozhyloy, vыhonyaet aus der Kaserne und vыstrayvayut uns zwei Rechte. Beginnend pereschytыvat, Ein Mädchen nicht genug. Polyak sagte: "Wer skazhet, wo Sonia, Toth poedet DOMO." Nun, niemand, nichts und niemand one'm Verwirrt nichts gesagt. Dolgikh derzhal uns in den Reihen, schwitzen raspustyly die Kaserne. Ich dein Dorf sъela kusochek vecherneho Brot und odevayus bei der Arbeit, und mir sprashyvayut: "Und du Wo?" "Ich bin bei der Arbeit". Ein otvechayut mir, das jetzt am Abend, nicht am Morgen. Wir razbudyly, Wenn pereschytat und ich sъela Brot Toth, dass die Hingabe von Morgen.
In unserer Nähe ein in der Nähe des Lagers war auf, siehe áûëî schwarze Rohre, dыmyly Sie Tag und Nacht. Die Anlage im Jahre 1943 erhielt ich einen g sylnuyu holovы Verletzung, fiel mir vahonetkoy. Blut, viel war. Als ich in sich selbst zu senden, war Vorsitzender puhloy, ostryzhennoy und perebyntovannoy. Wir haben in der Kaserne war ein guter perevodchytsa aus der Charkow - Vera. Nachdem ich als travmы, sydela, holodnaya in Baracken. Auf dem Arbeitsmarkt ist noch nicht getroffen worden. Proderzhaly in Baracken Nedeli drei, wollte bei der Arbeit schwitzen, und fragte Vera, Wenn mich nicht den Job übernehmen wollte, obwohl Woche sein würde, so wie ich hudenkaya, Malenkaja und vieles andere slabenkaya. Bei der Arbeit mehr als die Schaufel hat mich. Zeit verging, und ich begann wieder zu.
In tyazhelыh, lebte und arbeitete als nechelovecheskyh den Bedingungen. Manchmal bombardiert Lager, zavodы, wir pryatalys, wo sie nur konnten. Bыly vzorvanы Kasernen, und bыly ranenы Unser Volk.
Bыly wünschen ubezhat, pryataly in der Art von Brot und Steckrüben. Shovorylys mit Marusia aus dem Dorf und aus Kamenovataya Marusia aus dem Dorf Horeshevo. Reshyly podrыt und prolezt unter provolokoy Nacht. Aber bevor wir Zwei Mädchen, ein Gal Lыpko und weitere Vera aus dem Dorf prolezlo. Yllaryonovo. Ihre poymaly und otpravyly zum Camp auf. Wir sind der festen yspuhalys und dabei ostanovylys. Bezhat nicht reshalys.
Wir prosnulys, war Camp ein Empty. Nemtsev gab es keine, bezhaly Sie. Russen auch noch nicht gemacht worden. Wir Hütte und ich schicke zalezly Tuda dreimal mit Mary. Prosydely gibt Tage, zakrыtыe yznutry, holodnыe, yspuhannыe. Plötzlich stuchatsya die Tür, wir rasteryalys vor Schreck, molchaly nicht otzыvalys zu derhaem Türen, in geöffnetem Zustand nicht dreht weinen. Ele öffnete Türen ein, gab es unsere Soldaten, sprashyvayut - warum willst du nicht otkrыvaly, wollten wir eine Granate werfen ñþäà. Und wir vor Schreck, ystoschenyya konnte einfach nicht öffnen. Sie schwitzen uns otvely Polen und im prykazaly uns nakormyt, Getränke, und wir Provera Morgen. Wir pokormyly.
Nicht während der Tage vergangen und zwei, wie man mich voynskuyu Sachnummer 821, in ofytserskuyu Cafeteria nehmen - ofytsyantkoy. Dort haben wir kushaly und Trinken, auch Säfte, nach dem Camp Es war ein Paradies. Prorabotala Ich war dort sechs Monate, Schwitzen kehrte nach Familie. Arbeitete als, irgendwo müssen, nachdem Hermanyy nicht nykuda. Ohne Paß und in der Arbeit Bücher, arbeitete mit. Kamenovataya, obwohl ein Wenn-du am Essen zu verdienen. Das Leben hat trudnaya. Vom Dorf in die Stadt nicht zulässig ist, als Leiter tätig. yaslyamy, bei Erhalt eines Passes, und es ist diese Zeit ist sehr schwer, poehala in Sinelnikowo war.
Im Jahr 1952 trat das Werk g "Komyntern" Handyman, arbeitete und lernte ich in der Klasse 09.10 Abendschule. Arbeitete als delovodom und Schweiß Verkäufer mit 1958 g in prodmahazyne. In der Pension zog sich aus dem Beitrag des Verkäufers.
Heiraten im Jahr 1947 Tochter im Jahr 1949 in 1951 g g Toten geboren zog sich zurück. Kam zum zweiten Mal heiraten im Jahre 1957, lebte mit seinem ganzen Leben. Bestanden nelehkaya Leben co Jeder uh Schwierigkeiten. Im Jahr 1999, mein zweiter Mann starb, wurde auf dem alten, bolnaya geblieben, mit dem Minimum der Rente.
Jetzt nur schwer vorstellen, wie ein Mädchen 16-18 Jahre, holodnыe, arbeitete als auf nevыnosymo tyazhelыh Arbeitsplätze von 10 Stunden, einmal pro Tag mit pohlebkoy bryukvoy zugeführt. Ja und ich drei Jahre probыla Dies war in der Hölle.
Kurz beschrieben die Biographie. Mein Leben an sich.











