Ich wurde geboren 27. November 1927 in dem Dorf Kulykivka, Kamensky Bezirk, Gebiet Tscherkassy. 13. August 1929 wurde von der OGPU mein Vater verhaftet und im November 1929 unsere Familie: Vater, Mutter und uns fünf Kindern, wurde getroffen, um als Kulaken bis zum Ural in der Region Perm zu vertreiben. Vater, Mutter, ein Bruder starb im Exil. Left uns [...]
Ich war der 1. August 1935 geboren im Dorf g. Chepyhovka, Repkynskoho Region Tschernigow Region, in der Familie kolhoznyka. Eltern: Vater Vladimir Budko Kondratevych und Mutter Sinaida Fjodorowna. Meine Eltern heutigen gesellschaftlichen Organisation kolhoza In unserem sele Chepyhovka zu svoyh Die letzten Tage dort gearbeitet als. In der Familie war es unsere vier Kinder. Vater im 1939 Jahre uchastvoval in finnischen Kriege, [...]
Uhnana in Hermanyyu 1942.09.14 aus der G. g. Sevastopol. Nahodylas in Oshersleben G. Bode, arbeitete als in der Fabrik her - samoletostroenye - klepalschytsey. Wir waren im Lager Nummer 25 Oshersleben Bode war es 200 Personen. Jemand irgendwo jetzt? Im Lager haben wir nicht vыderzhaly aller Härten des Lebens und ustroyly Streik. Vereinbarte und ging nicht zur Arbeit. Wir uhovaryvaly perevodchytsa, polytsay, [...]
Ich war 6. Mai 1926 g in das Dorf Muratova, H-Aydarskoho Bezirk, Luhansk Region geboren. Nach dem Tod seiner Mutter, hat zusammen mit ottsom in der Stadt Kadyevku (nыne Stachanow) verschoben. Neben mir, mit ottsom nahodylys Bruder Michael, 1915 d. rozhd., S Schwester Schura, 1922 d. rozhd. Im Jahr 1933 G. poshel die Schule Nr. 12, 10. Juni 1942 d. absolvierte neun Klassen. [...]
Im Frühjahr 1942 das Jahr mit ihrem Mann Vladimir Penskym Efymovychem hat vыvezena in Hermanyyu worden. Wir haben rollte bauэru Brunakeru über h.Nyurnberh werden. In 1944 Jahre in mir dolzhen war ein Kind geboren, und hozyayn, wenn yzbavytsya von einigen zusätzlichen obuzы, otpravyl mich in das Lager in h.Vaysenburh. Geboren am sыn Etagenbett, prysыpannыh truhloy solomoy. Nach der Geburt der Kinder mit Müttern razluchaly, aber [...]
Bakumenko Geburtsname, war geboren 5. August 1943 in Deutschland, m.Ottendorf. Meine Mutter, Olga Zaitseva Markiyanivna gewaltsam 16. Juli 1942 in Deutschland entfernt. Sie arbeitete in einer Gastgeberin, die unsere Gefangenen znuschalas, weil ihr Mann starb in Russland und einen Sohn. All seine Wut und Hass sie zhonyla für Mädchen. Als es ganz unerträglich zu leben wurde, [...]
Arbeitete als auf der Steam-Motorenwerk in Hannover d. (wohnten in Baracken "Laynhauzen" tsyhyleyshtrasse, Camp Ayhenhelts). Mein Kopf war ein guter Mann Dumkel und nicht perehruzhal mich tyazheloy rabotoy. Aber im Herbst 1944 das Jahr, dass ich pro bestellt wurde ... Das Werk kam razbytыe vahonы, und ich in ihnen nasobyral verschiedener Nicht-Eisen-bumazhek für die Herstellung von Kinder-yhrushek, dass wir [...]
In Weltkrieges lebten Mutter und Bruder in h.Kremenchuh. Vater war ein repressyrovan in 1938 Jahre, alle zabotы lozhylys auf die Mutter. Sie wurde sehr religiös, und das ist chuvstvo pryvyvala uns. Mit dem Aufkommen des Lebens materyalno nemetskyh Behörden in luchshuyu Seite hat sich geändert, aber moralisch Mutter hat ihrer Gemeinde, wie die Freiheit der Religion. In 1943 Jahre otstuplenye nemcev war es [...]
Ich habe früher uznyk Faschismus, in der heutigen Zeit meinen Namen auf Bresskaya, 1922 Geburtsjahr, Stadt urozhenka MSA-Ukraine. Jahre im Großen Vaterländischen Krieges, als die Stadt okkupatsyy MSA (Es war ein 1942 h) Ich und meine Muttersprache Bruder Wladimir die Tagesordnung aufgenommen for Two auf dem Austausch für das Senden bei der Arbeit in Hermanyyu. Dann mich war es 18 und Bruder 16 Jahre. [...]
Geboren 1927.06.23 Jahr. Sie brachten mich in Deutschland Mitte Juni 1942. Hat uns Polizisten, sazhaly in Karren und brachte nach Kiew am Umschlagplatz. Dann ein paar Tage in Rohstoff-Zug setzen und nach Deutschland gebracht. Auf der Straße nicht zugeführt wird, nicht einmal Wasser gegeben. Denn irgendwo in Polen gab wenig zu essen nahm ein Bad. [...]
