Cherednichenko-Kotlyarova Eugene Ivanovna
Born 24 June 1926 year.
He graduated from War to seven classes (in the early 30-ies otdavaly children to school at 8 years).
In Years War not have been able эvakuyrovatsya well as a heavy patient has been mom (sotryasenye brain). That was difficult to survive in that okkupatsyy strashnыe year. In 1943 year, when in Kiev has been slыshna cannonade and nemtsы perehonyaly people from one area to another, mother, brother and me on the street and shvatyly otpravyly in Germaniya. The brothers managed bezhat Shepetovka in the city, when we perehonyaly to another echelons. Brother pereshel line of Front and on the number of field-mounted pochtы nashel ottsa and another one and a half was a year of existing in the Army "sыnom Regiment." Nahrazhden dvumya medals.
Mom and Me otvezly in city of St. Wendel. , Worked there in the Steam-Engine Factory. Lived in the camp, the number of all bыly. My room 881, my mother - 883. 
Existence in Hermanyy - in the camp, behind barbed provolokoy under tension, where a large number áûëî polytsaev, nadsmotrschykov, and where nothing is forgiven. They beat batons. , Worked for 16 hours. Once a month was a vыhodnoy day. In this day otpuskaly from the camp, but on clothing necessarily dolzhen bыt sew was a sign "OST".
Opozdanye even on A few minutes shtrafovalos - left sleduyuscheho Closed, posыlaly to discharge coal cars.
That was before rabotoy of building and call-in numbers, do this, chased after the parade at work. Ohranyaly with dogs. Stolovaya been a working range of buildings. At dinner nelzya áûëî appear even earlier in a few seconds. Ober-Schwarz master of people poured water from the hose. In this bedu often popadala my mom.
That was terrifying zabolet. Help nykakoy. In the camp was a sanytar (last carpenter). Ohromnыy, red uncle, who yzbyval of all, anyone k nemu obraschalsya. If acute appendicitis was a seizure, otpravlyaly in hospytal, where delaly Operation, but if in the group has been slave laborers blood pryhodnaya for perelyvanyya, the CEI Then Man teryal life. 
Thus died Frosya, girl, kotoruyu interred. In nee even ear lobes bыly prozrachnыe. That was in the camp 120 devushek from the Poltava region. K and it settled us novoprybыvshyh.
We lived in derevyannыh barracks for 40 people, 20 derevyannыh dvuhъyarusnыh bed. It has been in komnate pechka - "stove". Winter in those lands has been without sneha, but were coming melkye, Continuous rain. Here we are promokaly to the skin and dries clothing áûëî nehde. Ydya s work, everyone Nes kusochek coal - anthracite. If bыly dezhurnыe vrednыe and zlыe Security Guard (mostly - nemtsы, pobыvavshye on East fronte), the coal otbyraly, so how we obыskyvaly.
The factory worked as nemtsы very Stary, Primary Rabochaya force - people from the Soviet Union uhnannыe.
Camp clean up your veins zhyznyu. Bыly among people checkers. Such a was a Nicholas, his prozvysche áûëî "Kaganovich". Odnazhdы morning Man 20 uhnaly for checking - not whether they are Jew.
They said that the ego of denunciation.
Women's Camp was a camp in muzhskom camp, with barbed dopolnytelnoy provolokoy.
Plant s January 1945 year bombed amerykantsы. 
Dismissed our troops amerykanskye 18 March 1945 year.
Then of all otpravyly on sbornыy point in town Baushholder. There was in the ITEMS me a lot else, The last - in Poland.
In Kiev Have reached in early June 1945 year.
On the family awaiting us nothing horosheho. Pasportov not given, gave vremennыe Later udostoverenyya. That was hard ustroytsya to work.
I worked as tabachnoy in factories, sweat at Artel, Then in hymycheskoy the laboratory.
Very hotelos studies.
For 8 - 9 klassы podhotovylas alone, 10 Graduated in evening school.
In 1952 year, entered the Kiev Institute named state-owned AM Gorky statsyonar.
It has been heavy patient mother (stomach cancer). Pope died in 1947 year from wounded and contusions.
Heavy zhyznennыy passed way.
