Habenkov Stephen Grigor
Born in 1926 in the village year-shiver Trubychevsk Seredynobudskoho region of Sumy region.
In the spring of the year 1942, when the movement began partyzanskoe in the Bryansk Forest, and my wood poslednyaya in Sumy region on the border with Bryanskoy, our mestnost has been training guerrillas. Otryadov it was a lot of: Caps, Saburov, Эtsmanskyy, 1st and 2nd Voroshylovskye and others. Tselыe rayonы bыly zanyatы partisans - are trimmed to the Bryansk Forest Putivl Sumy region.
May 1 1942 holiday year we prazdnovaly on osvobozhdennoy territory. Summer of 1942 the year began nemtsы nastuplenye on partyzanskye rayonы vыnudyly s and withdraw in the middle of Bryansk forests and studies on defense kruhovuyu trimmed. Many residents okrestnыh villages, including, and we, in whole of his family ushly forest with the partisans.
Wood has been my sozhzhena ground, and we along with the guerrillas lived in dugouts in the Bryansk woods. I was a inducted into partyzanы, but through a month of heavy zabolel and was a write-in domashnee treatment.
My father ynvalyd of Civil War, no hands. In the fall of 1942 years the basic forces of partyzanskyh otryadov Bryansk Forest bыly obъedynenы under komandovanye Kovpak and ushly from the Bryansk Forest in Belarusyyu and the Carpathians.
Remainder portion partyzanskyh otryadov ostalas Horyanskom in loess and defended to mid-summer 1943 year. As this is time nemtsы the reactor began to nastuplenye partyzanskye Forest CO of all parties. Partyzanы began uhodyt vhlub Forest and we after them. Odnazhdы us sobraly partyzanы and announced the us When we are no longer shly them, so how we virtually okruzhenы and most dolzhnы spasatsya, how someone will be able to. We posovetovaly razbytsya on nebolshye group and ydty towards nastupayuschyh nemtsev, podnyav WHITE flags, ie we bыly on obrechenы The full bezzaschytnost. Some of our comrades from the bыly rasstrelyanы, and our group has been in otpravlena bыvshuyu sosednyuyu village.
There we razdelyly, men separately, women separately, too, young people separately. And so I Popal First to prison in the city of Novgorod-Seversk, Chernihiv region, sweat in the camp in the city of Mogilev voennoplennыh and ottuda uvezly in Hermanyyu. This is it was in August 1943 year.
I was in the Western Hermanyy in Lorraine, nыne frantsuzskaya Territory. Worked as initially seemed in mine, but zabolel and was a village in otpravlen k Baer G. Doythet (wood Redynhen).
In the fall of 1944 was a year I released of American troops and was a otpravlen, along with the second in France in yuzhnuyu sbornыy Camp.
After okonchanyya war in September 1945 the year we otpravyly in Sovetskuyu Hermanyy area in town Breslau. It missed us by osobыe otdelы, and I there was a same Sovetskuyu inducted into the Army. In Hermanyy I served until the end of the year 1947, and sweat us perebrosyly the Urals in Sverdlovskuyu area, where I and demobylyzovalsya in 1949 year. In the village I are no longer vernulsya ostalsya and work in the city.
