MEMORIA PARA EL FUTURO Memorias anteriormente ostarbayterov

Yo nací 10 de abril 1937 año en el Snezhkovo pueblo, Volkovskoho distrito, región de Kharkiv. De recuerdos mamы cuando áûëî tres años, me zabolel. Me zahotelos Meda. Pchelы estaba neotaplyvaemoy komnate. El Papa fue una en el trabajo. Mama de la estructura con la miel vыrezala voschynoy y dijo Pape Cuando no hablar, así que ¿cómo es este invierno, no en despertar a la abeja. Cuando el trabajo de Papa pryshel s, entonces yo prыhaya en la cama, a la pregunta cómo se chuvstvuyu, respondió: "Bien", y agregó: "Yo no Pape dice que la madre vыrezala la miel de los cuadros!"
Mi hermano zanymalsya en la escuela, y cuando las lecciones en línea Delal Siempre he sido una pelea con él y nunca se rompió los libros y tetrady. En noviembre del yo en la escuela se voennoe. Recuerdo que yo provozhaly. Era un MG 1940, un recuerdo strashnыe sudor, todavía trevozhaschye. En agosto de 1943 g nemtsы aldeanos vыhnaly y bajo ohranoy avtomatchykov con los perros llevó a Karlovskyy región de región de Poltava. Quién pыtalsya bezhat, s rasstrelyvaly inmediatamente. A nuestra familia con sus compañeros de aldeanos también ha sido uhnana. Un sudor máquinas uvezly en la estación de Ontario, remolcó Y MARCAS vahonы uvezly en Germaniya. A mí, no consiguió averiguar dónde originalmente trajo - en el Campo de Mauthausen kontsentratsyonnыy camping o en d Velden. Recuerde, una gran sala en la que nahodylys crianza de los hijos, zhenschynы, muzhchynы ya razdetыe y ostryzhennыe, enviado como budto el baño, pero no había baños de sudor y nykakoy vыvezly a otro campamento. Veroyatno en la ciudad de Nuremberg, tal vez, el Sr. Velden. Y, recuerda, como me s de un niño a través de un alambre de púas ohrazhdenye (dыra estado en la valla) que vыlezly del campo y enviar por detkamy, a su vez, detky bыly de la detsada con vospytatelnytsamy. K nos vospytatelnytsы podhodyly y sprashyvaly algo, pero no sabíamos el idioma, y ​​no de nosotros Ellos prohonyaly. Nos podnyalys la montaña y se fue por el bosque, vio tan belochku y el sudor vozvraschalys volver al querido lo mismo, pero dverku en la valla y no enviamos zametyly k puertas. En la cara que me envíe un merzloy kartoshke fueron hrыzt kartoshku. Pryblyzyvshys k puertas, una de ohrannykov natselylsya de la máquina para nosotros, pero diferente gritó nueve, nueve, Klein Kynder. Y sobre los responsables tomaron en el hombro. Se me cayó kartoshku y uh potyanulsya levantar, que me llamó la atención sapohom en la cabeza, y yo zapolz por ohrazhdenye la puerta y los bolcheviques no tiene vыlazyl del campamento. En el campo de nahodylys mis dos hermanas y un hermano. Papá trabajaba como una fábrica de pólvora, y su madre en litejnogo Zeche. Un sudor transportados en la ciudad de Nuremberg, donde los padres, trabajaron en la fábrica lakokrasochnoy, y Pablo hermano trabajaba en la fábrica como tsynkovoy en la ciudad de Velden. Esta es una nota del Comité de Seguridad del Estado (DATOS arhyvnыe). En abril de 1945 g bыly osvobozhdenы de las tropas estadounidenses. C 5 de julio al 19 de agosto de nahodylys en 281 campamentos fyltratsyonnom Soviética. Sudor en la ciudad de Kovel otpravyly región de Volyn de los controles posteriores. Durante una verificación de referencias tomadas en kotoroy áûëî otmecheno que los nahodylys a acampar en, al parecer, a 1944 g
Después de comprobar volvió a limpiar el pueblo de 15 de septiembre 1945 g Pero hozyajstvo áûëî kolhozom clases, la gente en kotorыh Pogorelij hatы vivido en el nuestro. Cuando ellos bыly en el trabajo, los niños vыhnaly en la calle y vыbrosyly s uzelky, razlomaly pechku zasыpaly y grano, y el granero (s áûëî 2) poner los caballos, vacas, ovejas. Regreso al pueblo 15 de septiembre, el Papa perenochevat dohovorylsya en refugios en las personas, y de inmediato poshel en selsovet de 7,6 kilómetros. Hay emu dijo que debemos ydty en rayotdel NKVD. Ya era una cena, rodó desde la misma estación en ydty que fue de 15 km. Cuando el día de diferente poshel en el NKVD (esto es demasiado 12 km), hay poyzdevalsya Grigorov la cabeza de la física y, por supuesto, vsyachesky oskorblyaya, predupredyl, A la mañana siguiente fue un año en Jarkov. Otpustyl k befor noche, dijo: "Tú eres poydesh en Kharkiv, no ha ottuda verneshsya." Aquí perdonados Papa vernulsya y 70 km Peshko poshel en la Oficina regional de la NKVD. Pero en los otneslys segundo como la forma en que no había nykakoy vynы en él. No zrya mismo con 5 junio-19 agosto derzhaly en un campamento y el sudor y aún en la segunda. Sostavlen protocolo era una encuesta y el teniente dijo: "Ve (incluso para ti), de tal espacio, a continuación, obtener algo de dinero para el pasaje". Nykakyh dinero en línea es nuevo y recibió un 70 kilometros poshel Peszko. Hasta el momento dohovorylsya, FAMILIA Cuando un pueblo, mientras que podría estar en el banquillo, y que a partir del 18 poshel ustroylsya km s sovkhoz en el trabajo, y mi madre se ha mantenido trabajando en kolhoze. Opredelylys un apartamento en Malychenko N. Ese fue el Nadeau y el fiscal en la corte k obraschatsya, cuando vuelvan a la economía zahvachennoe. Dijeron que la Unión Soviética judicial ñàìûé humannыy, pista de spravedlyvыy. Y los jueces de papel brosyl en el piso, zaoral en ella: ". Ir Por lo tanto, si yo fuera usted tan otdam casa, y que el cementerio está en popadesh" lloró, se fue. Obraschalys con papel en rollos de los líderes, pero aún más Jarkov "no proshenyya vыpuskaly". K fiscal no tan fácil de conseguir Eso fue, sí, y aún así sólo podía uhrozhat krovopyytsы Tal. Y así como no es una vivienda nykakoe sido siempre, deambulaba por el apartamento.
En la escuela poshel 20 de septiembre en primera clase y una vez en el primer manos derzhal, uchytelnytsa dio una vez. ¡Hola, gracias. Un tema de tiempo en selsovete, Cuando ostavyt hozyajstvo por kolhozom, sostavlyayut "documento" como un conocedor schytaly, y, razumeetsya, enviado a la NKVD regional. Esto sólo es posible ahora a través de oproverhnut tribunal que el documento de referencia эta no: no hay espacio yshodyascheho, no famylyy Presidente y Secretario, sólo hay sello y hacer garabatos. Sí y no la realidad sootvetstvuet texto, donde se registró, algo que llegó a la aldea nemtsamy nemetskyy tыl, opera en kolhoze ellos. Molotov, pero en nosotros no un día de trabajo como kolhoze. Obratyvshys en la comisión en repressyyam, Diputado Presidente dijo que en la comprobación de campo de fyltratsyonnom y la NKVD - no es un documento. A Al poner la referencia эtu, por favor póngase en contacto con la corte. En el tribunal, atendiendo a obraschatsya ymeya dinero. Muy difícil de esto es todas las experiencias áûëî.
Y aquí está la hambruna 1947 g ocurrido. Ya era un opuhshyy. Mamá plachet. A mi pregunta: "Mamá, ¿por qué OU plachesh?" Otvernetsya, sderzhyvaetsya. Obъyasnyla sudor ", pensé Tú no eres vыzhyvesh". De alguna manera la imagen vыzhyl todavía. Ed Primaria - Nettle. Otvarnaya y lepeshky (sólo desde el krapyvы) podsushennыe en la placa chuhunnoy. Esto es bыly en sovremennomu «Snikers». Y los temas del tiempo dolbyly schastlyvoe la infancia. La escuela tenía que caminar 6 km, zymы bыly frío, se congeló Portyanko k sapoham. Se graduó de la escuela. Ese fue el médico de deseo sexual. Pero ahí estaba. En el cuestionario ha sido gráfico donde nahodylsya durante una guerra, en el territorio podcherknut okkupyrovannoy o no. Razumeetsya de okkupyrovannoy, y si se conoce, fue un algo más y en Hermanyy, no sería Popal y en Hornыy Instituto. Fue un krepostnыm dos años. Graduados cursos shoferov. Y aquí es todavía la injusticia opresora, como 'leyes' soblyudalys. Cuando ukrupnenyy kolhozov restaurar un granero, se trasladó al ego Otro lugar. Esto es Eso fue en 1950 año, en la que vivió y arrojar al hacerlo. Y en 1975, mi madre vivía, al hacerlo, el sudor derramado y le dijo, le quita su casa. Como ya he descrito que el almacén era un kolhoznыy, escuela, club, la biblioteca, pero no el ego de uno y ni siquiera remontyroval medio ostavalsya tierra. Padre a la guerra uspel no lo hagas. Y en 30 años nadie le hizo polzovanyya nos kopeyky. Pryshlos sólo vыslushyvat comunistas expresión merzkye. Así que mi madre en kolhoze condujo el trabajo muy tyazheluyu de kotoruyu no pagan nada, y sólo podía unyzhat y gritar, schytaly que el im está permitido, la gente con miedo poskolku Tacoma bыly. Y aquí está mi madre, con razumeetsya detmy, vыhonyaly de la aldea. Y por lo que la absorción, ¿por qué la nación oskorblyat. En el Break Beat vshey en la cabeza y el presidente Vasily kolhoza Suprun y nabrosylys upolnomochennыy sobre la mujer: "¿Qué unidad organizativa, katsapka, delaesh?" Y aquí está mame pryshlos ydty en rayyspolkom. Cuando las propiedades tomó k merы como un autorizado. Sin embargo, en días diferentes, no había visto a nadie hacer esto, upolnomochennoho. Entonces no es necesario que era el trabajo, ymeya billete de partyynыy, sólo grito UMET. Esto es innegable. Y lo que durante un zaem suscripciones a este "upolnomochennыe" Sólo para predela unyzhaly. En shonyaly kontorы de la habitación y de inmediato en la mesa y la alfombra stuchaly pokrыvaly que el miedo en podpysыvalys vale la pena, prevыshavshuyu ustanovlennuyu. Así que para mí las suscripciones a la estatal zaem sido nombrado suma, aquí me kotoroy otkazalsya. Así nazыvaemыy Kommunist Suk Nicolás con Peno en rta llamado "nemetskoy ..." y yo pryshlos Escriba una declaración en el comité de distrito del partido. Después de hacer esto, el partido organizador de pryshlos yzvynyatsya. Aquí lo que pueda ya se terminó "krepostnыm" yzdevatsya.
Gestionado zakonchyt Instituto, subterráneo de 25 años de experiencia ymeyu, por ejemplo la pensión imposible otremontyrovat casa de los padres (un niño que tenía 12 años), dijo: "Papá, vamos a otremontyruem. Esta es la casa de los padres lo mismo. " Este soy yo y ahora pomnytsya, habitaciones no sólo Daet que la atracción es, lomayut y Windowed ramы vыtaschyly. Incluso las camas, la madre murió en kotoroy, y se llevó una cama, mesa, sillas. Aquí tal "agradecido" de personas. Y aquí está el dinero zarabotannыe (25 años camina en cuatro smenы en el trabajo), logró ganar, pero el sudor Este dinero otnyaly entre el Día Blanco y ahora pryhodytsya de existir, ni siquiera ymeyu máquinas styralnoy, televisores, y sí nedostupnoe drogas.
Incluso las descripciones de perdidas, lo vsyachesky unyzhaly s, salvo que los impuestos presionado para que el no es ahora veryat, razve esto podría bыt, cuando los impuestos bыly Tales. K Liga en hozyajstvo nosotros una kurytsы no había, pero dolzhnы alquiló 120 piezas de huevos, 44 kg de carne, y si es que ha sido una cabra, luego alquiló el pelo dolzhnы y la piel, alguien ymel porosenka continuación sdast dolzhnы la piel de alquiler, y no otra, Gran shtrafы más. Ñàìûé un impuesto grande fue un tema, alguien ymel Bee, fue un ñàìûé un impuesto grande, así que la gente Destruye Bee, fruktovыe derevya. Quién bыly Buena doynыe korovы de bestsenok skupaly y luego se pasa en el koljós. Obъyasnyaly que el korovы bolnыe brutsellezom y kolhozah sudar doyly durante varios años. Por lo tanto y de mi mamы tomada por vaca bestsenok.
No todo lo que he vivido en escritura smog para neymenyem de tiempo y por el hecho de que no las tumbas spokoyno descripciones posledovatelno.