Rohulyak Mikhail

Né 27.04.1923 année. Il a été emmené à l'Allemagne le 2 mai 1942 à partir s.Pidlisnyy Oleksynets quartier Gorodotsky. Alors que nous roulions wagons debout, ne pas manger et ne pas ouvrir la porte quelques jours.
Nous a apporté m.Manhaym sur le Rhin à Daimler-Benz usine près de la frontière française. Ils nous ont placés dans une grande caserne, qui était près de la rivière. Sur la deuxième ou troisième jour nous avons été pris à l'usine dans le tableau. Et ainsi nous avons conduit à travailler sur des machines à 20 kilomètres par an. Et nous nous sommes réunis dans les moteurs de l'usine. Ils ont fait toute la journée. Ils nous ont nourris très mal, principalement des navets.
En Barka, quand le matin nous a élevés à travailler, ceux qui ne pouvaient se lever, battus. Une fois Nadahovskyy Peter (à partir de notre village) ne pouvait pas se lever, le battre et il mourut. Là où il est enterré n'est pas connue.
Après avoir travaillé dans la caserne où nous sommes affamés et fatigués à venir au repos, le policier attaché à un morceau de saucisse et vudochky agite devant notre bouche, qui le rattrapent. Ou forcé un saut par un pour rozveselytysya. Et nous ne pouvions même pas marcher.
Traducteur, Alex a travaillé comme un jeune garçon de Kiev, qui a ensuite marqué.
Après 1,5 ans, je n'ai pas pu résister, déroulé jouer dans les casernes pendant la nuit et se sont enfuis dans la forêt. Il y avait des montagnes, traversé le Rhin. Il y avait 2 semaines. Dans un village, nous avons pris Rinbah police. On nous dit que derrière le train et nous a envoyé pour travailler avec Bauer. J'y ai travaillé jusqu'à la fin de la guerre.

L'article Sources

Commentaires zakrыtы