Yuzefovych (Goloborodko) Lilia Sevastyanovna
Né en 1925 année. 30 Juin 1942 années m'a forcé à uhnaly Germaniya sur prynudytelnuyu travail de la Crimée, Feodosia ville. A la gare nous sommes plongés dans MARQUES vahonы, qui était très-nous beaucoup de voitures, nous ohranyal soldat nemetskyy avec la machine. Je n'ai plus multipliant les colonies, où nous ont été apportés. Il bыly casernes, la nouvelle, BOIS, provolokoy ohrazhdennыe de fer barbelé. Dans la caserne, nous sydely, dormi sur le plancher. Quelques jours plus tard est arrivé nemtsы avec les usines, les hôtes en milieu rural hozyajstvo et choisissez un travailleur de l'acier. Nous, qui, de la Crimée, étaient en storonke nous et personne n'a pris, à la pluie Shell, nous étions bye mokrыe de tous est enlevé, et nous áûëî Man 30. Parmi nous bыly zhenschynы, kotorыm C'était pendant 40 ans, apparemment si l'on ne nous voulait emprunter. Pas de sueur coulaient nous podoshel nemets, qui parlait bien la langue russkom et nous ont emmenés. Sur le train va nous apporter dans le Shtadthahen ville. Nous transpirons uznaly, quelque chose que nous devrions travailler à l'usine de meubles. Nous nous sommes installés dans le bâtiment dvuhэtazhnom, il n'y avait pas kotoroe Equipé pour le logement, c'est une sorte était un magasin d'usine. Peu à peu otdelyly Deux komnatы d'autre, a réuni des femmes de la région de Jitomir. Ce fut le total, nous avons environ 50 personnes. A travaillé comme nous raznыh sur des machines, des boîtes de meubles non vыpuskaly et delaly snaryadov. Journée de travail était de 12 heures, et non la gestion des déchets de la stalle. Nous avons nourri 2 fois par jour au dîner et le soir, le matin, rien n'est donné. Bien sûr, le goût est très hotelos. Fed bryukvoy, morkovyu, a donné le pain 2 le soir tranches minces, bыval dovesok petite. Avec nous, ce faisant, le bâtiment était un commandant, qui nous a conduit à l'usine et à l'arrière. Chaussures donné derevyannuyu et d'hiver et d'été. Les femmes - il n'y avait pas de maîtres et les gars bыly. Il marche nous nykuda Cela était impossible.
Rejeté nous les troupes amerykanskye au cours du mois Avril. 
