MEMOIRE POUR L'AVENIR Mémoires anciennement ostarbayterov

J'ai urozhdennaya Odynchuk, né 18/04/1940 dans le village de g. Toporы, Région Yzyaslavskoho, la région de Khmelnitski. Le Père Odynchuk Ilya Ivanovitch, la mère de Vera Akymovna (urozhdennaya Veremchuk) a vécu une grande famille: dedushka, grand-mère, père, frère ottsa, maman, je suis. Tout a fonctionné comme un adulte au kolhoze. Lorsque la guerre a commencé, a été ottsu vыdana réserve une MTS travailleur (il était un conducteur de tracteur). En 1942 g du village [...]

Né en 1925 ans. 22 juin exactement quatre heures bombardé à Kiev. Nous uznaly que la guerre a commencé. Et bientôt bыly naletы avions nemetskyh ici Trostianets. Et en Septembre était un avion volait à nemetskyh Gare. Nous avons vécu non loin de la gare. Et quand la station a été bombardée, tuant ma mère s'il vous plaît préférés. La bombe est tombée dans les jardins, le verre et [...]

Carélie, car il est loin de moi. En 1949, H. K nous sommes arrivés ukrayntsы. Sœur de la mère avec son mari et docheryu. Les personnes de 6 ans. Écoutez, nous les personnes ayant rtamy otkrыtыmy. Elle dit non au-Russky. Parohod "Tsyolkovskyy." Nous plыvem Kurhentsы dans le village. Il fait froid. Je suis sur le pont, donc place dans la cabine m'a ukachyvaet. Je me tiens dans les tuyaux tёploy. Si seraient [...]

Né 12.07.1925 année. 15 janvier 1943 moi et mon village, fermé de force à l'école pendant trois jours. Ensuite ajustée à la machine de l'école et nous avons coulé sous escorte, et emmené à la station de chemin de fer m.Zolotonosha. Nous a conduits dans la voiture de stock. Sur le chemin de l'Allemagne pour les stations nodales nous tenait jours. Être effectuée à nous [...]

I, tuyaux Praskovia Evtuhovna (nom devychya sur - Fasyy), 1926 année de naissance, avec Juin 1943, à 1945 années de mai a travaillé dans Hermanyy ouvrier sur le rail. En réalité fyltratsyonnom nombre 31595 est écrit, que j'ai travaillé dans la ville de Lubka (I, peut-être, le titre J'ai oublié de la ville), mais récemment, j'ai envoyer des photos de deux amis, et sur obratnoystorone lu que cela est était une [...]

J'ai urozhdennaya Odynchuk, né 18/04/1940 dans le village de g. Toporы, Région Yzyaslavskoho, la région de Khmelnitski. Le Père Odynchuk Ilya Ivanovitch, la mère de Vera Akymovna (urozhdennaya Veremchuk) a vécu une grande famille: dedushka, grand-mère, père, frère ottsa, maman, je suis. Tout a fonctionné comme un adulte au kolhoze. Lorsque la guerre a commencé, a été ottsu vыdana réserve une MTS travailleur (il était un conducteur de tracteur). En 1942 g du village [...]

Né à Dnepropetrovsk 10 Octobre 1927 G. père était un bâtisseur sluzhaschyy, la mère - domohozyayka. Il soeur mladshaya - 1929 année de naissance. Début vonы rappelez-vous de ce jour,. C'était une fin d'année scolaire, sobyralys Beaucoup d'kanykulы dans le camp de Pioneer, je c sestroy aussi bons ozhydala dans le camp sur la Juin. Morosyl dozhdyk, detvora yhrala dans la cour, [...]

Né le 21 Juillet 1924 années. Les parents de Marie yzdavna vécu à Orel. Père d'autre dans pervuyu guerres ymperyalystycheskuyu frappé le plen nemtsam K, Bauer a travaillé comme quelque part sous Berlin. En Bauer sыnovey il y avait deux personnes, kotorыh russkyy appris nettoyer votre langue, s da se vыuchyl nemetskyy. De la plena sur le vécu et vernulsya nevredym, tous les rasskazыval le temps de la vie [...]

Né Septembre 3 1925 années de s.Temyrovka, Hulyaypolskyy zone Zaporizka, Ukrainka. Éducation 8 classes. Le Père Pogiba sur les guerres patriotiques, la mère sont morts de maladies graves. C 5 Février 1942 années a été déporté en uhnana nemtsamy Hermanyyu, Heyothaht / Elba, l'usine "Kryummel» (Joint Stock nыne tovaryschestvo "Dynamite Nahfolhe Nobel» dans h.Hroysforf), où s nahodylas en avril 1945 d. Mnohoe [...]