«Livre III»

Tri:

Gava Michael K.

Je suis née 18/11/24, à la ferme du village Pryshyb Pasko, Krementchoug district, région de Poltava. Lorsque commence le retrait forcé de travailler en Allemagne se cachant dans son oncle et sa tante dans le Malyshko village. Et quand le désert la nuit revenir à la maison et ici j'ai un peu de citoyens du village ont pris deux policiers, ont attaché les mains, jeta dans le panier et a conduit à la ville de Krementchoug. [...]

Viatka Ivan S.

Né le 20 Octobre 1927 années dans la région du village de Nikopol Novopavlovka région de Dnipropetrovsk. Par la guerre allé à l'école, il est diplômé cinq classes, la langue nemetskyy yzuchal. Quand les troupes nemetskye okkupyrovaly village en 1941 année, 17 août travaillé dans kolhoze. Ne pas oublier que nous devions payer, ou non. Après le travail dans les kolhoze en 1942 a été une année axée sur la construction du pont de [...]

Hier John Y.

Né en 1925 à Janvier, dans le district de village Timoshovka Kamensky au Moyen-paysanne familiale. Le Père réprimée en 1932 pour ce qui ne serait pas aller à la ferme. Et pour cela, lui et trois de plus, comme l'a envoyé aux îles Solovki. En chemin, il est mort. Et nous, petits, avec sa mère chassé de la maison, nous étions [...]

Sparrow Allen Ehorovna

Né en 1939 ans (pour les hommes de nom sur). Ans dans la Grande Guerre patriotique, je poteryala toute sa famille. En temps de guerre nous avons vécu dans h.Stalyno, nыne Donetsk. En 1942 années de ma mère, Irina Melaschenko Semenovna soeur Bella plus de moi ans et demi, nemtsы uhnaly dans Hermanyyu. Mon père était un repressyrovan. Nous, les enfants, mis sur podvodы de paille [...]

Volochine Olga Maksymovna

Né en 1926 dans le village de Rotovka années, M. Putyvlskyy Sumy région. En 1941, année précédant voynoy Il est diplômé sept classes. En Mars 1943 ans a été conduite sylnaya. Nemtsы rasstrelyvaly et les jeunes, et Starikov. Le jour oblavы rasstrelyaly 200 hommes du village, tous horelo vokruh. 13 mai 1943 l'année et nous sobraly uvezly dans h.Konotop, il y avait une [...]

Volovod-Muraveva VS

Registraire USUZHN h.Kyrovskoe Donetsk région. "Mémoire de ma mère" Posvyaschaetsya Muravevoy Espoir Makarovne Seda, dolhozhdannaya, préféré! Maman Rodnaya! Où Ty? Répondre! Je tombe k pieds tvoym ustalыm. Rodnaya, gentil! Vous êtes seulement répondre! Pohlazhu volosы tvoy sedыe Et nezhno-nezhno baiser la bouche tvoy, Et d'une part, que mon kolыbel Kachala, Quand je malenkoy a été. Vous êtes quelque chose à moi bébé [...]

Valentin Alexandrovitch Volovod

Guerre yskalechyla beaucoup de vie, a laissé l'enfance, la santé otnyala. Non oboshla elle et notre famille, et de temps pour la guerre, nous spolna nahlebalys chagrin, et Kotor été suffisant pour que quelqu'un Années poslevoennыe. Ma vie commence otschet partir du 10 août 1939 années. Je suis né à Staline, maintenant c'est la ville de Donetsk - le capital du Donbass. Notre famille de quatre personnes stostoyala: maman [...]

Vodolaga Anna Nykyforovna

Né Juillet 1923, le 20 années dans le Dankyvka village, région de Vinnitsa Ylynetskyy région. Vыvezena rabskyy par la force de travailler. Nahodylas Hermanyy en avril 1942 avec G. dans le projet de loi-Dorf, à Leipzig. Hozyayn popalsya me fait du bien. Son nom était Richard Vynberh. Co mnoy autres bыly filles, leur rythme. J'ai essayé, le travail a été laminé pryuchena et avec diligence tous les yspolnyala poruchenyya. [...]

Vytko Pierre I.

Né Novembre 8 année 1926. En 1941, année me yspolnylos 14 ans, Il est diplômé sept classes, en avant - kanykulы. Cependant, pas tous transmis, comme planyrovalos. 22 juin (mot terrible) - Guerre, 3 Juillet ottsa porté à l'avant. Un 17 août 1941 d. Nikopol déjà hozyaynychaly nemtsы. Nouveaux mots Projets: polytsyya, zhandarmeryya, la Gestapo, burhomystr - tout cela est [...]

Vyskovskaya (Garkusha) Olga Kondratevna

Né le 6 Juillet 1924 années dans la région de Tcherkassy, ​​h.Horodysche. La guerre a commencé pour moi avec l'avènement de Nemtsev, après 1 heure et 1 mois mestnost occupés, où a vécu toute notre famille. Il a été bombardements strashnaya. I s podruhoy bezhala sur les routes. Ici, nous arestovaly et nemtsы. C'est sluchylos 6 Juillet 1942 années. En cette journée m'a yspolnylos 15 [...]