Hopenko Peter A.
Én születtem Kijevben, a falu Makarivka, Ladyzhyn járásban. Apa Alex Hopenko Mitrofanovich volt a gazda. A éhínség 1933-ban Kijevben régióban, és szinte minden faluban Cserkaszi halnak éhen. Ahhoz, hogy éhen halni, az apa zaverbuvatysya sikerült a Dnipropetrovsk, Nikopol városában, ahol a munkavállalók kellett kezdeni építését a dél-cső Kohászati Plant.
A háború által fogott meglepetés. Augusztus 17. a németek megszállták a város Nikopol. Hamarosan elkezdett felhajt aktivisták, kommunisták, fiatal kommunisták és a zsidók. Indult tömeges kivégzések, és az apa a családnak el kellett menekülnie a városból a Nikopol.
Kezdve 1943-ban a nácik koncentrációs táborok építése kezdődött a településen a mangán és az enyém őket. Ordzhonikidze, ami az enyém volt mangánérc. Koncentrációs táborok körül két sor szögesdrót, feszültség alatt és tornyok töltött szovjet hadifoglyok, akik dolgoztak a bányában, mangán kitermelt érc küldeni Németországba. Ugyanakkor a tömeges razziák elment a civilek meg kell küldeni Németországba rabszolgaság. Szinte minden nap, és a rendőrök fasiszták csatlakoztak a táborba civilek. A táborban kezdődött láz. A tetvek, bogarak és Tarakanov hatalma az emberek felett.
RAT vidhryzaly fülek és a végtagok az ujjak betegek. Minden reggel ebben a gyárban a halál vitték egy tucat vagy még több holttestet a temetőbe, ami 800 méterre van a táborban. Szinte minden héten, foglyok és civilek, akik tartják a lábukat, Stage küldött Krivoy Rog, betöltve a kocsik, és elküldte rabszolgának. De a beteg lázas dostrilyuvaly és vitték a temetőbe. 1943 októberében a rendőrök fogtak el és dobta ebben a táborban, és november 1, 1943 mérföldkő volt a uhnanyy Krivoy Rog és elküldte Németországba. Jött Zaliznokoliynyy állomás München, esett az eső. Közel 500 ember gyűlt össze bennünket kocsik. Amennyiben nem jön a polgári németek a peronon, és nekünk, postroyenyh két sorban, elkezdtek vásárolni őreink. Én sem Bauer nem vásárolnak, mert eltört a fogak és törött bordák egy rendőrségi tábor. Jelenleg közel 60 fő, ami vásárolt, hogy Selejt volt pohruzheno gépekben "dushehubky", és elvittek "Dachau". Sokáig ültünk az autókban nyitott ajtókkal, majd becsapta az ajtót, és továbbhajtott. Szóval a tábor "Kothau" Ingolstadtban. Dolgozott, mint egy munkás pálya javítás legénység zaliznychnokoliynoho állomás Ingolstadtban.
Mi volt fogságban, ez szörnyű is beszélve. A bombázás amerikai repülőgép 16 oskolochnyh sérülés, majdnem eltemették bomba menedéket, de a csoda mentett meg.
1995-ben a németek jöttek hozzám. Négyen voltak a fordító. Nem volt a címem, én levéltári dokumentumok. Megtanultam, hogy ezek a történelmi írók Münchentől. Küld egy fordítás a német könyvet. 
A háború után dolgozott egy bányász a bányászatban a mangán érc. Több mint 30 éves szabadúszó riporter munkásosztály, amelynek én már 23 levelet dicséretet. Dolgozott a munkások ellenőrzése Ordzhonikidze. 9 éve dolgozik a társadalombiztosítási biztosok. 9 éves cím Ordzhonikidzivsku szakszervezet egykori nácizmus áldozatainak.
Az élet ment el a
(Fordította: német)
Amikor Péter Alekseevich volt arestovan 1943 g Gestapo, emu yspolnylos csak 15 év. Ő volt a ynternyrovan a kontsentratsyonnыy Camp megyei g Nikopol, Ukrajna, ahol a második napon k nemu bыly prymenenы sylneyshye pryemы: emu bыly vыbytы minden perednye zubы, rúgások sapoha bыly razorvanы hubы, polomanы bordák levoy a felek hrudnoy kletky fúj karabyna és sapoh. Valami volt vozlozhen ilyen rakomány 15 éves fiú? Melyek azok a bűncselekmények sovershyl Petr Alekseevich, miért zhestoko oboshlys vele? Ezekben a kérdésekben lehet lysh Válasz Néhány csípős szó. Crimes Hopenko sostoyalo mennyiségben valami állva az utcán, amikor partyzanы derzhaly prytselom alatt egy autó nemetskymy ofytseramy. A terület, ahol proyzoshel CEI esetben már körül. Által birtokolt részvények a Gestapo és arestovaly Hopenko, a másik több mint 30 fiú. Senki közülük nem volt egy Told uvedomlen, and'm эtyh igazodik el a műveletet.
Otreshenno és yshodya krovyu fekvő, Hopenko svoyh emeletes és 2 hónap ozhydal megtisztítani a halál. A november 1943 év elején új fiúk bыly vыzvanы parancsnoka az irodájában, hogy meg akarják tanulni, ez a valaki sovershyl. Szóval hogyan molchaly, a parancsnok azt mondta: th: "Ha Ön, svolochi nem akar egy svydetelstvovat, lesz otpravlenы a táborban." A Krivij Rih fiúk bыly pohruzhenы a vahonы, és otvezly az Ingolstadt városában. Ilyen Hopenko slozhylos benyomást kelti, hogy az online piac számára Popal a szolga, tehát hogyan emu tűnt, hogy a házigazdák, akik már az állomáson ozhydaly prybыtye chelovecheskoy erői, otmechaly: "És ezek a fiúk, hogy én, aki vыhlyadely hogyan oschypannыe ptentsы igen, és még fogak nélkül bыly nem vásárolt senki. "
És ez is volt egy Hopenko küldték dolgozni és plotnytskuyu Később, miután ezhednevnoy bombardyrovky artylleryey irányítani visszaállítása vasúti pályák és a második munkája. Együtt a második fiú odnazhdы Hopenko ragadt a bunkerben bombázás, aki a túlsó rasstoyanyy obrazovalsya vsledstvye bombardyrovky. Betonnaya Stan podmyala fiúk maguk alá. Lysh kétnapos nashlys zasыpannыe fiúk - ők szinte semmit nem hallott, és nagyon szenvedett kilátás. Minden mozgott sylneyshyy sokk és 6 fiú a 25 az elveszett norvég protyazhenyy nap. Ostavshyhsya az ukrán fiúk küldött a laktanyába, amelynek panychesky bezhaly povtoryayuschyhsya a bombázás.
Amikor az összes újonnan bыly poymanы, csoport már pohruzhena zakrыtыe vahonы és szállítják a másik tábor "Kotkau." Hopenko adó, nem tudja, hol található, akkor hogyan jut át verenytsu uzhasa - probы vér benne kotoruyu otnymaly, Fehér spetsodezhda irodákban, muzhchynы, aki delyly barakkokban vodyanuyu, mint egy folyékony étel. Most már egyértelműen tudni valamit található 19 blokk, ahol a felső blokk Kotor nazыvaly Péter bácsi, ego, majdnem süket és vak, proboval uspokoyt "Nem Boyce, Te vыderzhysh." Muchayas postoyannыmy holovnыmy fájdalom és obmorokamy, aki megjelent vsledstvye kontuzyy, Hopenko újonnan ozhydal halál. A 18 zaklyuchennыh az ingolstadti zhyvыh maradt, kivéve őt, lysh troe, ugyanez a sors 2. Ismeretlen.
Amikor 1945 áprilisában g jöttek marshevыe kolonnы, ukrán zaklyuchennыe bыly perevezenы neyzvestnuyu a területen, tehát hogyan kontsentratsyonnыy Camp osvobozhdaly. Csak tudott a kötet, hogy a már amerykantsы bыly szeretteiket. Amikor az SS csapatok mentett behstvom követte a felszabadulást. Négy amerikai Trucks bыly yunыh ukrayntsa dostavlenы Ingolstadtban, zarehystryrovanы és elküldte a kórházba. Ezhednevnыe ynъektsyy és mások medytsynskye merы uluchshyly egészségi állapota Hopenko, hogy a szmog a vozvratytsya ismert, de protyazhenyy 20 éve vele együtt sohranylas probléma tárgyaláson.
Összehasonlítva a második vozvratyvshymsya a KC és prynudytelnыh tábor Hopenko szerencsés mennyiségben, hogy a felek együttes szovjet hatalmi szervek a nem bebugyolálva egy "kollaboratsyonyzme a nemtsamy", és nem küldi el a büntetés volt a táborban. Mivel kiskorúak, nem volt Natalia azonnal munkát találjanak. Lysh Később a 20 éves otrabotal az enyém, és további 17 trudylsya más munkahelyet. Tapasztalatok, aki a polurebenkom és újabb fiúk tennie natsystskoy Hermanyy, hatásairól, aki vыstradanы th, és kotorыe Beadványok is meg lehet ismételni az öregség, poten podvesty lysh k Gorkij Konklúzió: "Az élet telt el nekem. Úgy telt el velem, mint egy alvás mennyisége. "
