Filatov (Odynchuk) Maria Ilinichna
I urozhdennaya Odynchuk, nato nel villaggio 1940/04/18 Toporы g, Yzyaslavskoho Regione, nella regione Khmelnitsky. Ilya Ivanovich Odynchuk Padre, madre Vera Akymovna (urozhdennaya Veremchuk) viveva in una grande famiglia: nonno, nonna, padre, fratello ottsa, mamma, i. Tutto ha funzionato in un kolhoze adulto. Quando nachalas Guerra, ottsu rappresentato dalla riserva di vыdana come MTS lavoratore (era un conducente di trattore). Nel 1942 anno dal Yzyaslavskoho villaggio Distretto ha cominciato a furti sul posto di lavoro prynudytelnыe devushek nezhenatыh e giovani maschi. Prima di g nel 1943 bыly uhnanы fratelli e sorelle della mia mamы: Veremchuk Xenia, Veremchuk Ivan, Veremchuk Nina, Veremchuk Basil, Veremchuk Dmitry. Poiché questo è il tempo nachynalos movimento partyzanskoe del guscio, tutti chasche vzrыvalas Central Zheleznodorozhnaya autostrada, in particolare la stazione Shepetovka, vzrыvalys oruzheynыe skladы fashystov, Location hybly tselыe di nemetskyh parti voynskyh. Atrocità Эsэsovtsы svyrepely e usylyvaly svoy e yzdevatelstva sulla popolazione myrnыm. 
Tutte le giovani donne è andato hryaznыmy, Faces imbrattato di fuliggine, le gambe obmatыvaly tryapkamy, non quando bыt yznasylovannыmy. Nemtsы ha attraversato la casa e ha preso tutto ciò che il áûëî possibile vagato: maiali, mucche, galline, tutto il potere fornitura di prodotti, e se qualcuno non ha dato - rasstrelyvaly, szhyhaly casa. Nel febbraio 1944 anno, quando fashystы già otstupaly e la nostra città Yzyaslav con due lati era un prendere in ring - uno con le parti partyzanы Kovpaka e con diverse esercito sovietico - nemtsы affondato in parte vahonы bolshuyu degli abitanti del villaggio - dal vecchio al piccolo - come vivo scudo. Poi bыly vыvezenы Wii - mio nonno, Marina - mia nonna, Vera (Veremchuk) - mia madre, Anton - mio zio, Ilya - mio padre, Maria - I.
Mia nonna e la mia Xenia Veremchuk tetyu Odynchuk Hymu rasstrelyaly direttamente nel cortile a causa della resistenza, e la casa podozhhly. Tra i più amati in cattività okazalos 11 persone. Di questi i primi a nemetskoy vыplatы risarcimento (600 DM) è sopravvissuto solo io e mio zio Veremchuk Dmitry. Di giorno sehodnyashneho ho vissuto uno solo. Qui ci sono così "generosamente" rasschytalys nemtsы con la nostra famiglia. In Hermanyy sulla prybыtyy in Turingia nel Arnshtadt città che bыly poselenы in campo, che erano un kyrpychnoe odynochnoe l'edificio, provolokoy okruzhennoe spinato in due righe e tra le file di ovcharky filo behaly Large. L'edificio non c'era prysposobleno per la vita: se è questo era un campo per voennoplennыh prima, poi se un qualche tipo di destinazione segreta, ma per noi questo è solo un posto per áûëî nochleha. Questo viveva nei locali di 70 persone, tra cui due figli di persone - I s ragazzino, Adam, che è umel passeggiate. Ogni Sabato mattina la mattina tutti vzroslыmy macchine pryezzhaly e uvozyly s sul lavoro Varie. E noi con Adam ostavalys alla tutela e cani. Mia madre e lo zio, Kotor che aveva 17 anni, portato avanti selhozrabotы e costretto rassыpat qualcosa manualmente: Ha yadohymykatы, a prescindere se pestytsydы. Ci sono e hanno ricevuto un avvelenamento, mia madre e lo zio. Questo era il mame dei miei giudizi sopravvivere e zio è morto in techenye durante i giorni dal sangue zarazhenyya. C'è cimitero online e funerali nei pressi del katolycheskoho tempio. Moltiplicando le ragioni che non restituiscono pozdneho del nell'ottobre del 1945 g al villaggio natale, dove non abbiamo aspettato nychto BUONA. Entro la primavera erano vicini, i parenti, znakomыm, dormiva per terra con podstylkoy nebolshoy dal solomы. Argomenti Ukrыvalys in qualcosa bыly giorno odetы. Qualcosa di primavera postroyly, e avevamo era una casa su una delle stanza.
Srednyuyu diplomato nel 1957, Khmelnitsky sudore Negozio tehnykum, LVOVSKII commerciale ed economica Institute, Istituto di Kharkov legale (in absentia). Ha lavorato come tovarovedom, capo del reparto vendite di uno dei maggiori esperti del Commercio e dell'Industria palatы, direttore unyversama. Uvolylas sullo stato di salute a 52 anni. Ynvalyd II gruppo. Premi Pravytelstvennыh non ymela. S settembre 1993 g eletto presidente dell'Unione ucraina degli uffici Gorlovka ex vittime del fascismo.
Nel 1962 ho ritirato g sposata con Alexander S. Filatov. Ymeyu sыna Filatov Ruslana Alexandrovich, nata il 23 agosto 1966 d Ymeyu tre nipoti.
Memorie circa guerre co genitori slavi.
