Perederiy Catherine Vasylevna
Mia madre Catherine Vasylevna Perederiy, nata il 14 agosto 1924h nella regione Shahvarostovka villaggio Myrhorodskyy regione Poltava. Famiglia di 5 dochek poderzhevala mia nonna Matrёna D.. Eё marito Vasily Perederiy A., 30 anni è stato un arestovan per la falsa denuncia, insieme a sette compagni di villaggio e inviato in 40 anni da qualche parte per l'Estremo Oriente, al chёm ha riferito la famiglia dopo la guerra.
L'infanzia mia madre s lavorato in kolhoze. Con il futuro marito Semykom Yakovlevich Svyrydovыm eё Svelo guerra. Dopo l'attentato in 1941hodu avtokolonnы, il suo kontuzylo e feriti, podobraly a piantare abitanti del villaggio.
Nella primavera del 1942 anno hanno pozhenylys, e attraverso pochi mesi bыly violentemente costretti a lavorare in vыvezenы Germaniya. Intrappolato in un campo di lavoro impianto chimico (Bayer Firm) Kredchelz Uerdynhen, sobborgo della città di Duisburg, dove viveva in baracche raznыh - muzhskyh e donne, e raramente vstrechalys nel lavoro.
Padre, come un detto: "Maestro mani d'oro" ha lavorato in officina meccanica. Mia madre ha lavorato come Primo Handyman, Allora e kranovschytsey. Con eё ricordi rapporti k neutroni Nemtsov áûëî raznoe obъyasnyala che questo è "cuore dushevnыm". ben zapomnylos, specifico e Ganz, che. Punta di piedi delylys con neutroni svoym skudnыm zavtrakom. Ma pomnetsa, come una denuncia da parte di maestri Mehalya otkaz Essere pagati per 1m. 20PF. Eё a 8 mesi, la gravidanza zatolkaly per due persone durante i giorni in isolamento, dove la gonna era hryaznaya acqua e behaly krыsы.
Sono nato 26 febbraio e fu un 1943hoda pervыm novorozhdennыm nel campo. La madre di Gor'kij pianto, richiamo, come un bambino sovrintendente otrыvaly dal seno durante una kormlenyya (eё otpuskaly sul 15mynut) brosala ego, come un cucciolo in una porta finestra zakrыvala con una chiave. Bambino nadrыvalsya, zahodylsya dal gridare.
Infermiera campo, una giovane donna, madre otvezla co mnoy in ospedale, prooperyrovaly me, dohovorylas nel campo, quando mia madre mi otpuskaly tenere. E soprattutto, uhovoryla Bauэra, zhyvsheho Accanto al campo, a volte mi danno bottiglie di latte. Queste brave persone non solo ryskovaly svobodoy, ma anche zhyznyu. Mia madre ha sempre pomnyla chi hey pomohal in otnosylsya Bedeiah qualcuno per sempre. Forse la s lunga in nessun zhyvыh, ma anche se sarebbe s Parenting sapevano bыly Quali sono i genitori - con chelovecheskoy dushoy e il cuore bolshym.
Quando Bridges bombёzhke sul Reno rechku nemtsы vыhonyaly di tutti i residenti del campo sui ponti che la sohranylo s razrushenyya qui, perché lёtchyky, la gente schadya bombы di tuffarvi in acqua.
Nel gennaio 1945hoda uznykov campo postroyly kolonы e guidato. Pohlёbkoy alimentato una volta al giorno. Persone su razbehalys arresto da parte del giudice in cerca di edы. Talvolta qualcosa è dato, spesso con prohonyaly ratto. Dopo 3 mesi okazalys Leyndyha quartiere, dove s amerykantsы respinto. Ci sono stati 2 mesi. Mia madre, insieme con ottsom DOMO tornò a Poltava. Ha lavorato in kolhoze, e suo padre lavorava in sosednem Selo Kybynsen sulla distilleria in masterskyh meccanica.
In holodnыy 1946 h per il Padre primavera è stata una manciata di orzo osuzhden per 7 anni. K non siamo più in vernulsya. In metrica me registrato, cosa sono nato nel Shahvorystovka villaggio.
Nel villaggio è laureato sette classi e 10 scuole in volatili Conchal sosedneho villaggio, Dove andare su áûëî 5 km a qualsiasi previsione punto.
Stroytelnoe scuola militare, con 1.966 anni di vita e non ha lavorato in Kiev, saranno dei lavori in modo tale da slesarya capo dipartimento dei trasporti.
La mamma dopo la malattia di tyazheloy prodolzhytelnoy morto nel 2004. Memoria Vechnaya!
S 2001, non per il momento ha lavorato obschestvennыh presidente all'inizio degli uffici Kiev Darnytskoy terapia UVB sezioni unione banda uznykov.
