MEMORIA PER IL FUTURO Memorie precedentemente ostarbayterov

I urozhdennaya Odynchuk, nato nel 1940/04/18 g. villaggio Toporы, Regione Yzyaslavskoho, regione Khmelnitsky. Padre Odynchuk Ilya Ivanovic, la madre di Vera Akymovna (urozhdennaya Veremchuk) ha vissuto una grande famiglia: dedushka, nonna, padre, fratello ottsa, mamma, sono io. Tutto ha funzionato come un adulto in kolhoze. Quando la guerra è iniziata, è stata ottsu prenotazione vыdana come MTS lavoratore (era un autista del trattore). Nel 1942 g dal villaggio [...]

Nato nel 1925 anno. 22 giugno, esattamente quattro ore bombardato a Kiev. Noi uznaly che la guerra è iniziata. E presto bыly naletы aerei nemetskyh qui a Trostianets. E in settembre è stato un aereo ha volato a nemetskyh stazione ferroviaria. Non ha vissuto lontano dalla stazione ferroviaria. E quando la stazione è stata bombardata, uccidendo mia madre si prega preferiti. La bomba cadde nei giardini, vetro e [...]

Karelia, in quanto è lontano da me. Nel 1949 H. K siamo arrivati ​​ukrayntsы. Sorella della madre con il marito e docheryu. Le persone di 6 anni. Ascoltiamo le persone con rtamy otkrыtыmy. Lei dire di no on-Russky. Parohod "Tsyolkovskyy". Noi plыvem Kurhentsы nel villaggio. Fa freddo. Sono sul ponte, quindi la camera in cabina me ukachyvaet. Io sto in tubi tёploy. Se sarebbe [...]

Nato 1925/12/07 anno. 15 Gennaio, 1943 io e la mia compaesani, forzatamente chiudere alla scuola per tre giorni. Poi regolato la macchina a scuola e abbiamo affondato sotto scorta e portato alla stazione ferroviaria di m.Zolotonosha. Ci ha spinto in macchina magazzino. Sulla strada per la Germania per stazioni linfonodali ci ha tenuti al giorno. Essere effettuata a noi [...]

Io, tubo Praskov'ja Evtuhovna (nome devychya su - Fasyy), 1926 anno di nascita, con giugno 1943, al maggio 1945 anno lavorato in operaio Hermanyy su rotaia. In realtà fyltratsyonnom numero 31.595 è scritto, che ho lavorato nella città di Lubka (io, forse, titolo I dimenticato della città), ma di recente ho inviare fotografie di due amici, e su obratnoystorone letto che questa è stata una [...]

I urozhdennaya Odynchuk, nato nel 1940/04/18 g. villaggio Toporы, Regione Yzyaslavskoho, regione Khmelnitsky. Padre Odynchuk Ilya Ivanovic, la madre di Vera Akymovna (urozhdennaya Veremchuk) ha vissuto una grande famiglia: dedushka, nonna, padre, fratello ottsa, mamma, sono io. Tutto ha funzionato come un adulto in kolhoze. Quando la guerra è iniziata, è stata ottsu prenotazione vыdana come MTS lavoratore (era un autista del trattore). Nel 1942 g dal villaggio [...]

Nato a Dnepropetrovsk 10 ott 1927 Padre G. era un costruttore sluzhaschyy, la madre - domohozyayka. Ci mladshaya sorella - 1929 anno di nascita. A partire vonы ricordare fino ad oggi,. E 'stato un fine anno scolastico, sobyralys Molti kanykulы nel campo di Pioneer, io c sestroy troppo, buoni ozhydala nel campo di giugno. Morosyl dozhdyk, detvora yhrala nel cortile, [...]

Nato il 21 luglio 1924 anni. I genitori di Maria yzdavna vissuto in Orel. Padre altro pervuyu guerre ymperyalystycheskuyu colpito il plen nemtsam K, Bauer ha lavorato come in qualche parte sotto Berlino. In Bauer sыnovey era due persone, kotorыh russkyy insegnato ripulire la vostra lingua, s da se stesso vыuchyl nemetskyy. Dal plena su vernulsya vissuto e nevredym, tutto il tempo rasskazыval sulla vita [...]

Nato 3 set 1925 anno in s.Temyrovka, Hulyaypolskyy zona Zaporizka, Ukrainka. Istruzione 8 classi. Padre Pogiba sulle guerre patriottiche, madre morì a causa di malattie gravi. C 5 Febbraio 1942 quest'anno è stata forzatamente uhnana nemtsamy in Hermanyyu, Heyothaht / Elba, di fabbrica "Kryummel" (Joint Stock nыne tovaryschestvo "Nahfolhe dinamite Nobel" in h.Hroysforf), dove s nahodylas nell'aprile 1945 d. Mnohoe [...]