Rohulyak מיכאיל
נולד 1923/04/27 שנה. הוא הועבר לגרמניה 2 מאי 1942 מ s.Pidlisnyy Oleksynets Gorodotsky מחוז. תוך כדי נסיעה עגלות בעמידה, לא לאכול ולא לפתוח את הדלת כמה ימים.
הביאו לנו m.Manhaym על הריין במפעל דיימלר בנץ סמוך לגבול הצרפתי. הם הניחו לנו בתוך מבנה גדול, שהיה ליד הנהר. ביום השני או השלישי נלקחנו למפעל בטבלה. וכך נסענו לעבוד על מכונות 20 ק"מ בשנה. ואנחנו התאספו מנועי המפעל. הם עשו כל היום. הם האכילו אותנו רע מאוד, בעיקר לפת.
ב ברקה, כאשר בבוקר העלה אותנו לעבוד, למי שלא יכול לקום, מובס. לאחר Nadahovskyy פיטר (מהכפר שלנו) לא יכולתי לקום, הכו אותו והוא מת. איפה הוא קבור לא ידוע.
קשרו לאחר שעבד בצריף כאשר אנו רעבים ועייפים לבוא לנוח, שוטר פיסת נקניק vudochky ונופף מול הפה שלנו, לתפוס. או נאלץ לקפוץ על ידי אחד rozveselytysya. ואנחנו אפילו לא יכול ללכת.
מתרגם, אלכס עבד כנער צעיר קייב, אשר לאחר מכן הבקיע.
לאחר 1.5 שנים לא יכולתי להתאפק, התיר לשחק בצריף בלילה וברח אל היער. היו הרים, חצה את הריין. היו 2 שבועות. בכפר אחד לקחנו Rinbah המשטרה. נאמר לנו כי מאחורי הרכבת ושלחו לנו לעבוד עם באואר. שם עבדתי עד סוף המלחמה.
