זיכרון עתידיות זכרונות לשעבר ostarbayterov

יליד יוני 24, 1926 שנה.
הוא סיים את מלחמת שבע כיתות (ב 30-IES הילדים הראשונים otdavaly לבית הספר 8 שנים).
בכל שנות המלחמה לא היו מסוגלים эvakuyrovatsya גם חולה כבד כבר אמא (המוח sotryasenye). זה היה קשה לשרוד שנה strashnыe okkupatsyy. בשנת 1943, כאשר בקייב כבר slыshna תותחים ו nemtsы אנשים perehonyaly מאזור אחד למשנהו, אמא אח אותי ברחוב shvatyly otpravyly ב Germaniya. האחים הצליחו bezhat שפטובקה בעיר, כאשר אנו perehonyaly לעוד הדרגים. האח pereshel קו החזית ועל מספר השדה רכוב pochtы nashel ottsa ועוד שנה וחצי הייתה שנה של הקיים בצבא "גדוד sыnom." Nahrazhden מדליות dvumya.
אמא ואני otvezly בעיר סנט ונדל. , עבד שם במפעל מנוע קיטור. גר במחנה, מספר bыly הכל. שלי בחדר 881, אמי - 883.

קיום Hermanyy - במחנה, מאחורי provolokoy תיל מתוח, שבו מספר רב áûëî polytsaev, nadsmotrschykov, והיכן דבר נסלח. הם היכו באלות. עבד במשך 16 שעות. פעם בחודש היה יום vыhodnoy. זה יום otpuskaly מהמחנה, אבל על הבגדים בהכרח dolzhen bыt לתפור היה סימן "OST".
Opozdanye אפילו כמה shtrafovalos דקות - sleduyuscheho השמאלי סגור, posыlaly לפרוק מכוניות פחם.
זה היה לפני rabotoy הבינוי מספרי הכניסה, לשם כך, רדפו אחרי המצעד בעבודה. Ohranyaly עם כלבים. Stolovaya היה מגוון עובדים של בניינים. בארוחת הערב nelzya áûëî להופיע עוד קודם לכן בעוד כמה שניות. אובר שוורץ, אמן של אנשים זרמו מים מצינור השקייה. ב bedu זה לעיתים קרובות popadala אמא שלי.
זה היה מפחיד zabolet. עזרה nykakoy. במחנה היה sanytar (נגר אחרון). Ohromnыy, אדום דוד, אשר yzbyval כל, אף אחד k nemu obraschalsya. אם תוספתן חריפה היה התקף, otpravlyaly ב hospytal, שם מבצע delaly, אבל אם בקבוצה כבר עובדי כפייה דם pryhodnaya עבור perelyvanyya, החיים ואז CEI האדם teryal.

כך מת Frosya, ילדה, נטמן kotoruyu. בשנת לבית ואפילו תנוכי bыly prozrachnыe. זה היה ב 120 במחנה devushek מאזור פולטבה. K והוא התיישב לנו novoprybыvshyh.
גרנו בצריף derevyannыh 40 אנשים, 20 מיטות derevyannыh dvuhъyarusnыh. זה כבר komnate pechka - "התנור". החורף בארצות אלה הייתה ללא sneha, אבל באו גשם melkye, רציף. אנחנו כאן כדי promokaly העור מתייבש בגדים nehde áûëî. , העבודה של כולם Ydya נס פחם kusochek - פחם. אם bыly dezhurnыe vrednыe ו zlыe מאבטח (בעיקר - nemtsы, pobыvavshye על המזרח fronte), פחם otbyraly, אז איך אנחנו obыskyvaly.
המפעל עבד ככוח nemtsы, Stary מאוד Rabochaya ראשי - אנשים uhnannыe ברית המועצות.
מחנה לנקות zhyznyu ורידים שלך. Bыly בין כלים ואנשים. כזה היה, ניקולס prozvysche שלו áûëî "קגנוביץ'". Odnazhdы אדם בבוקר 20 uhnaly לבדיקת - לא אם הם יהודים.
לדבריהם, האגו של גינוי.
מחנה הנשים היה מחנה במחנה muzhskom, עם provolokoy dopolnytelnoy תיל.
ינואר המפעל של 1945 שנה הפציצו amerykantsы.

דחה את כוחותינו amerykanskye 18 מרס 1945 שנה.
אז otpravyly כל נקודה sbornыy ב Baushholder העיר. היה בסעיפים לי הרבה אחר, ב - בפולין.
בקייב כבר הגיע בתחילת יוני 1945 שנה.
על המשפחה ממתינה לנו horosheho כלום. Pasportov לא נתון, נתן vremennыe udostoverenyya מאוחר יותר. זה היה ustroytsya קשה לעבוד.
עבדתי tabachnoy במפעלים, זיעה בבית Artel, אז במעבדה hymycheskoy.
מאוד hotelos מחקרים.
במשך 8-9 klassы podhotovylas לבד, 10 בוגר בבית הספר ערב.
בשנת 1952, נכנס למכון קייב בשם בבעלות המדינה בבוקר גורקי statsyonar.
זה כבר אמו החולה כבד (סרטן הקיבה). האפיפיור מת בשנת 1947 מ הפצועים חבורות.
Zhyznennыy כבד עבר בדרך.