זיכרון עבור העתיד זכרונות לשעבר ostarbayterov

נולדתי 1925/07/30 ב ז הכפר Novoselovka, Polohovskoho מחוז, אזור Zaporizhia., ב אנשי משפחה ofytsera. בגלל המעברים chastыh עלי הוא בוגר מלחמת המעמדות seven. גרנו Transcarpathia, בכפר שלי את מספר 6 "Krasnaya Zvezda". כאשר המלחמה החלה, ushel האב אל החזית, אנחנו עם ostavalys המטפלת על הקרקע. באתי עם הכיתה שלו voenkomat זועק אל החזית, אנחנו posovetovaly ydty ב smozhem shkolnыe s hospytalya משהו סיוע, ranennыm. אז התחלתי לעבוד בהתנדבות בבית hospytale ו uchylas אחיות קורסים. Vrah rvalsya k בדונבאס, החל פינוי hospytalya, ואני, יחד עם ushla hospytalem, זיעה okruzhenye, vыhodyly מן okruzhenyya, איך מישהו נטליה. אני אשלח לך לדעת, Novoselovku הכפר. יש hozyaynychaly rumыnы. אנו, הצעירים, לעתים קרובות על ידי sobyralys ח'אתמי, היו עבודה podpolnuyu נכתב lystovky ו vydnыh s kleyly במקום - בתי ספר, כנסיות, נכון. אנו vыsledyl polytsay Badovskyy ניקולס, ושל כל הלילה ולקח zakrыly בכנסייה. בוקר, נסע לידות תחנת שקוע מסחריים vahonы. נשאו אותנו דרך אוקראינה כולה. הפסקת - ד Peremыshl, יש לנו צעירים, ושוב otdelyly vahonы. הביאו לנו במינכן, vыhruzyly ונסעתי באסם, שבו אנחנו nahodylys אל בוקר בוקר המארחים הגיעו לקנות עבד לעבודה bauэrov. 5 במאי 1943 גרם הייתי rabыney hozyayna. Uhazhyvala עבור hozyaykoy והוביל לשתי הליכות bolonok. ביום ראשון hozyayka razreshala kyrhu נכנס, איפה אנחנו, עבדים uhnannыe, sobyralys, כאשר poobschatsya. יש לי ילדה poznakomylas הכפר, בעבר uhnannыmy ו pozhylыm muzhchynoy, שנקרא קוטור הדוד ואניה, מן voennoplennыh למחנה, וזה לא רחוק nahodylsya Volyheyma העיירה. הייתי edoy סיוע, משהו יכול, אבל אנחנו בגד פולני. אני עוד pryshlos troym bezhat, אבל אנחנו zhandarmы zaderzhaly ו otpravyly Myunhenskuyu בכלא. מתוך הכלא נשלח kontslaher דכאו, ברוונסברוק זיעה, בארט, Flossenburh. 30 אפריל 1945 ד שוחרר חיילים סובייטים. Podlechyly ב hospytale, נשלח לווינה בקבוצה tsentralnuyu גרם של חיילים, 10 ofytserskaya stolovaya.

ד בשנת 1947 חזרה המשפחה בכפר. Novoselovka. היא התגוררה ומאומצת, כבר zvenevoy, שדה vыraschyvala המלכה, כי בשנת 1947 גרם תעודות nahrazhdena כבוד של הוועד המרכזי של הקומסומול ו LKSMU ידי הקציר הגבוהה ביותר. בשנת 1950 נכנסו ח מחקרים על akushersko-feldsherskye קורסים, פרש בשנת 1952 נפטר נשואים. האיש היה podvodnykom, למד בבית בקייב. שחיתי איתו, nahodylas ב ЭKRONa כיתת 6. בשנת 1953 נולדה בתה טניה ג', 1955 - sыn סריוז'ה. איש Pogiba ב yspolnenyy sluzhebnыh podvodnыh עובד. בחרתי מקום zhytelstva העיר גן עדן abrykosovыy ניקופול.
Ustroylas לעבוד על Yuzhnotrubnыy צמח osvoyla מקצוע Trubnikov. עבד Zeche מספר 5, מספר 6 ב Zeche, שם לי 1959 לקח ז ב חברי CPSU. בשנת 1963 אני חולה מאוד, הרופא לאחר מחלה אסרה אותי לעבוד Zeche. צד מפעל הוועדה נתנה לי poruchenye סינדיקט sobyrat על המפעל את ההיסטוריה. אז הפכתי להיות מנהל מוזיאון pervыm במפעל.
עבודה על הצמח, כמו אז המוזיאון אני uchastvovala ב hudozhestvennoy חובבים, שר horovoy העממית של קאפלו, yhrala על הופעות של תיאטרון עממי, כי VTSSPS כניסה nahrazhdena, ymeyu במדליית הזוכה איחוד smotra יצירתיות samodeyatelnoho k יום השנה ה -40 לניצחון במלחמות הפטריוטית הגדולה, מדליה המנצח של יום השנה השני posvyaschennoy כל איחוד הפסטיבל, 70 של המהפכה הסוציאליסטית הגדולה Oktyabrskoye, מוסקבה 1987 d. 29 מרס 1995 ד nahrazhdena במדליית yubyleynoy "50 שנים של הניצחון הגדול הפטריוטית מלחמות 1941-1945 biennium.", 8 מאי 1995 ד סימן nahrazhdena pamyatnыm 18 מרס 1998 nahrazhdena במדליית Zhukova מדליית ותיק מלחמת 1998. Pochetnыy העיר הוותיק של ניקופול. עבור עבודה obschestvennuyu של הרבה מאוד מכתבים ymeyu - מכתבים Pochetnыh והכרת תודה.
בשנת 1978 לקח על עצמו עבודה nuzhnuyu מאוד לציין sobyrat היה בעבר בבית uhnannыh prynudytelnыy לעבוד כל Hermanyyu uznykah kontslaherey fashystskyh האזור דנייפרופטרובסק, orhanyzovala bolshuyu פגישה vsesoyuznuyu ב ניקופול, שם נבחר יו"ר OBAS המועצה.
Otozvalys הרבה uznykov ב דנייפרופטרובסק האזור, המועצה החלטנו לבלות ניקופול oblastnuyu בכנס, שבו יו"ר yzbraly, ואת סגן המזכיר במועצה האזורית. 11 ספטמבר 1991, הגיעו ניקופול וולסקי JJ להציע ולארגן את maloletnyh החברה uznykov פשיזם ניקופול העיר אזור. כך נעשיתי יו"ר maloletnyh uznykov פשיזם. יצירת חברה זה היה לי בעיר אורדז'וניקדזה, מנגן, sec. Krasnohryhorevka. Otkrыvala pomohala משרדים בעבודה מעשית. שהות בהיקף של הפגישה vsesoyuznыe העיר, אורחים bыly מן צרפת, Hermanyy. 22 שנים, כפי שאני yavlyayus יו"ר החברה. חבר נשיאות ארגון veteranskoy העירונית, חבר המועצה המתאמת בראש Starune העיר ס
הנה זה הוא ביוגרפיה קצרה שלי.