ניקולס ד Storozhenko

יליד דצמבר 26, 1928 שנה.
מחנה מספר 4007 עם 1942 ו 1945 שעות. היה Bohume גרם במהלך השנה Ostarbaiter 1942 כולה. היה מחנה ב Kayzefzhaume על Berhenshtrasse סטריט, עבד כמספר שלי 1/2. העסק היה מאוד tyazhelaya, משקולת razhruzhaly היער גזע במכרה, אנחנו זה היה בחטיבה, כך נראה, 8 אנשים. וכל Maloletka. מאסטר היה נוקשה מאוד - sluchalos גם כי הצעת החוק של. לאחר מכן, בשנת 1942 בשלהי הקיץ, בעבודה כאן ystoschenyya התודעה tyazheloy עבודה poteryal ונפל עם הרכבת העגלה udarylsya holovoy on Rails וקיבל פגיעה - המוח sotryasenyya. גברים במצב bessoznatelnom otpravyly לא במחנה, וגם בגן, ב hospytal "Berhmanshayl." הביא אותי nevrolohycheskoe משרדים משרדים pryemnom אני pryshel בפני עצמו. Smotryu, אחותי מוקפת איזה איש טוב לב. אחותו yskupaly ו pereodely אותי, כולם אמרו את מה שאני russkyy. מיד החלו להאכיל אותי. Nakormyly ו pomestyly בקומה השנייה בחדר, לי הרופאים lechyl, האגו אני עדיין זוכר מאוד krasyvыy, kruhloe lytso, בלונדיני, זהב volosы צבעים, גולדן zubы קדימה. ב hospytale לי גם otnosylys. ראיתי כל כך nemtsev 2 לחלוטין, dobrыh ו zabotlyvыh. מדי בוקר בבוקר יום שבת, 5 שעות, העיר אותי ונתן לי אחיות bolshuyu ספל חלב חם, לשם כך, לעולם לא אשכח. כל יום ראשון הגיע, קרובי משפחה התגלגל bolnыm nemtsam. Zhenschynы smotrely אלי ובכה, נתן לי כל מה שיש להם משהו שהיה - ו sыr, ונקניק, ותפוחים. אני עדיין זוכר אנשים эtyh טוב.
אני מזיע התחיל ללכת vыhodyl בחצר. בחצר לי zapomnylys יפה מאוד צבעים ספסלים, בריכה עם krasnыmy Rybka. אבל CEI גן עדן מהירה konchylsya. בחודש Proletel, ועל ידי העוזר mnoy הגיעו למחנה, על אותו polytseyskyy. Vylem Hylman - על lechyl כל כך הרבה לא, כמה אנשים kalechyl. ולהביא אותי חזרה למחנה. בכל זאת эtu Balanda מ bryukvы ואת אותה עבודה במכרה 1/2.
בשנת 1943 עברנו לגור Kayzefzhaum מספר כולה שלי 10. שלי לא עבד במחנה ustroyly שלי. להזיע אותי מתבגרים כולו שלנו עם צוות שלי הועבר לתחנה, זה כמו ספר מקצועי לצורך תחזוקה התחבורה מוקשים. העבודה הייתה גם tyazhelaya, menyaly shpalы, relsы. Odnazhdы, בסוף שנת 1943 שנה, מנוע podъehal, ואנחנו כל bryhadoy smotrely. Mashynyst posmotrel לנו והראה באצבעו לעברי. אני podoshel. הוא אמר משהו אדוננו והכניסו אותי הקבינט של המנוע, נתנו לי כריך, ואנחנו poehaly, proehaly שלי, כי אני עבד kotoroy, עם הצדדים levoy צמחים koksovыy, וממש - stroykontoru (ב nemetsky - Bauabtaylunh shahtan). Mashynyst טבעות posyhnalyl, מגבר סטודיו vыshel, הם דיברו, והוא לקח אותי. זאת האדון שלי היה בעטיה nazыvalsya klempner. זה מקצוע, על הצנרת רוסייה. התחלתי איתו לעבודה. מאסטר בשם Hrost Forks, אנשים נחמדים מאוד. אנשים эtym עלי לא obyzhal, ואני, שעבדו Bauabtaylunhe, אסיר תודה. זהו Forks אמן ניימן, הנפח תיאו Drevoman, uchetchyk Anshon Tsykalo, חשבונאי ראשי וראש ייצור Ezef גרוס אין זה גם ניימן ואחרים. הכל בשבילי היטב otnosylys pomohaly, משהו יכול. בשנת 1944, כאשר nachalys הפצצת העיר, ליד המטבח שלנו ייצור מצ'וטט hotovyly sdelaly ו buterbrodы לאנשים בתים lyshyvshyhsya svoyh לאחר bombezhek. אדוני posыlal אותי למטבח לעזור. הם האכילו אותי, ניקינו תפוחי אדמה ברכב razvozyly במרק גן חם buterbrodы מושפעים אנשים הפצצה כאלה. Komandoval эtoy המטבח פליקס - מה שנקרא לעשות את זה, בנאדם. הוא חי שם, על Postshtrasse הרחוב.
אבל בשנת 1943, כאשר גרנו בבית מספר 10 שלי, נפטר אבא שלי, עבד שלי ב \ 7, החדר שלו היה 4075. מת ystoschenyya, כאן tyazheloy לעבוד במכרות. האגו הוא קבור לא גורני, לא אז גרט, אני יודע שזה פרבר של בוכום. אני עבודה prodolzhal, אני עם kontorы שלנו Bauabtaylunh posыlaly מסמכים otnosyt buhhalterskye ב tsentralnuyu המשרד, kotoroy komandoval Yasesor Myulerklenh התגורר ברובע יוקרתי לא הרחק polytsay-proyzydyuma, יש הרבה מאוד krasyvoe אגם רחוב Berhenshtrasse. אנחנו הורים של remontyrovaly האגו הצנרת בבית. וכך עבדתי עם שני לשחרור, שנה 10 אפריל 1945. הנה מה שאני זוכר ב prebыvanyy Bohume בעיר.

מקורות המאמר

תגובות zakrыtы