אני urozhdennaya Odynchuk, יליד 1940/04/18 בכפר Toporы גרם, Yzyaslavskoho אזור, באזור Khmelnitsky. איליה איוונוביץ' Odynchuk אבא, אמא ורה Akymovna (urozhdennaya Veremchuk) חי במשפחה גדולה:, סבא סבתא, אבא, אח ottsa, אמא, אני. הכל עבד kolhoze מבוגר. כאשר nachalas מלחמה, ottsu היה הזמנה vыdana כמו MTS עובד (הוא היה נהג טרקטור). ב YR 1942 מהכפר [...]
נולדתי בשנת 1927 YR, המלחמה למדתי בבית הספר של העיר דנייפרופטרובסק. בשנת 1943, היה יחד עם גרם materyu Kovalevoy מארי Andreevnoy ynternyrovana עם ביילורוסיה (ז בוברויסק) ב Germaniya. ב Hermanyy יחד עם materyu, עבד בברלין avyazavode גרם (Kleynmahnov Firma BOSCH) בחנות halvanycheskom. לשם כך, כמה חודשים (3-5) עבד domrabotnytsamy ב הברון פון וראנגל. [...]
נולדתי דצמבר 27, 1925 עמ 'ז. האזור Netyazh צ'רניהיב. Yablunovskoho המחוזי. ילדות nesovershennoletye עבר בתחומי התעשייה אוקראינה: biennium. Zaporozhye, Krivoi Rih, ניקופול, כל השנים predvoennыe. אבא שלי פיטר גריגור עבד בניהול הרכבה של העיר דנייפרופטרובסק וכך אנחנו - אני ואמא - עיצוב כמות ימים מאולתר, כלומר יש איפה [...]
כאשר הבאנו מחנה raspredelytelnыy (נראה בעיר הנובר), אנו nochevaly sыrom בצריף קר, pryzhavshys החבר K והעין 2 somknuv עלינו מפני הקור והרעב. בבוקר הביאו השוודי (אה לא ידענו) והחל הביקבוק שיש להם משהו posudы זה היה, opolovnyku. הזענו sortyrovat וחלוקה. הנחנו שלוש פעמים [...]
יליד 21 נובמבר 1924 שנה. שמועות Bыly שהיטלר עלה לשלטון בשנת 1933 כי זהו פשיזם. כאן bыly שמועות כאלה, אבל אחר כך, בעצם, לא ידעתי את זה כל כך הפאשיזם. לא veryl זו התקפה עלינו. ומיד החל להזיע bombы brosat. ראשון לקייב הופצצה, זיעה חרקוב מיד החלו להפציץ. Zazhyhatelnыe bombы brosaly [...]
נולד 1925/06/23 שנה. נשלח בכוח לגרמניה באוקטובר 1942 עם האזור בפולטבה m.Lohvytsya. ההורים שלי שלחו זימון אלי ואמרה שהיא לקחה את הבגדים ולאכול במשך שלושה ימים. כשהגעתי מפקד, היו הרבה בנים ובנות, ואם אני לא באה, [...]
במלחמה, המשפחה שלנו, kotoroy זה היה שבעה ילדים (שני אנשים מתו בגיל maloletnem מרעב), התגוררה המשפחה האדום Znamenka Kremenchuhskoho מחוז באזור פולטבה. שבעה schytalas maloobespechennoy. האב עבד ב ostalnыe התעסוקה bыly על האגו yzhdyvenyy. Nachalas המלחמה, זמן קצר nemtsы okkupyrovaly ו Kremenchuhskyy באזור. בקיץ של 1942 שנה אנחנו התגלגל zashel הבית של polytsay [...]
בכל פעם כאשר אמו של uhodyla הבית הגיש ב LaGgEr: האם מישהו פשיסטים okkupyrovannoy Kostiantynivka, zamыkala בבית sыnyshku Andryushu. אבל odnazhdы בתחילת האביב של 1942 היא ushla שוק חובה, לא vozvraschalas. לא dozhdavshys, ילדי vыlez דרך חלון napravylsya yskat אה, אבל כאן popalsya העיניים polytsayu ואת השוטר. - "משקולות" Kom - אגו שוטר pozval [...]
יליד 15 מרס 1938 באזור Yevmynka Kozeletskyi הכפר, באזור צ'רניהיב. כשפרצה המלחמה, האב, גרגורי ו 'Ovdak, יום 1 היה בחזית, כפי שהיה מש"ק מילואים. 9 יולי 1941 אמי, Ovdak Praskovia פבלובנה עם ארבעה ילדים צעירים גרמנים שגורשו מהבית בכוח נהג Hermaniyu. 40 ק"מ [...]
אני urozhdennaya Odynchuk, יליד 1940/04/18 בכפר Toporы גרם, Yzyaslavskoho אזור, באזור Khmelnitsky. איליה איוונוביץ' Odynchuk אבא, אמא ורה Akymovna (urozhdennaya Veremchuk) חי במשפחה גדולה:, סבא סבתא, אבא, אח ottsa, אמא, אני. הכל עבד kolhoze מבוגר. כאשר nachalas מלחמה, ottsu היה הזמנה vыdana כמו MTS עובד (הוא היה נהג טרקטור). ב YR 1942 מהכפר [...]
