Urodziłem się 27 listopada 1927 w miejscowości Kulykivka, Kamensky dzielnicy, Czerkasy regionu. 13 sierpnia 1929 został aresztowany przez OGPU mój ojciec, aw listopadzie 1929 nasza rodzina: ojciec, matka i nas pięcioro dzieci, został przewieziony do wydalenia kułaków do Uralu w regionie Perm. Ojciec, matka, brat zmarł na wygnaniu. Pozostawił nam [...]
Urodziłem się 01 sierpnia 1935 we wsi g. Chepyhovka, region Repkynskoho regionu Czernihów, w kolhoznyka rodziny. Rodzice: Ojciec Vladimir Budko Kondratevych i matka Zinaida Fiodorowna. My Rodzice dni organizacji społecznej kolhoza W Sele Chepyhovka do svoyh ostatnie dni nie pracował. W rodzinie było nas czworo dzieci. Ojciec w 1939 rok uchastvoval w fińskiej wojny, [...]
Uhnana w Hermanyyu 14.09.1942 od G. g. Sewastopolu. Nahodylas w Oshersleben G. Bode, pracował jako fabrycznie Ago - samoletostroenye - klepalschytsey. Byliśmy w numer obozowy 25 Oshersleben Bode było 200 osób. Ktoś gdzieś teraz? W obozie nie vыderzhaly wszystkich trudów życia i strajk ustroyly. Zgodził się i wyszedł nie do pracy. Mamy uhovaryvaly perevodchytsa, polytsay, [...]
Urodziłem się 06 maja 1926 g we wsi Muratowej, H-Aydarskoho powiat, region Luhansk. Po śmierci matki, wraz z ottsom poszła w miasto Kadyevku (nыne Stachanow). Oprócz mnie, z ottsom nahodylys brat Michael, 1915 d. rozhd. S siostra Shura, 1922 d. rozhd. W 1933 roku G. poshel do szkoły numer 12, 10 czerwiec 1942 d. ukończył dziewięć klas. [...]
Wiosną 1942 roku wraz z mężem Vladimir Penskym Efymovychem został vыvezena w Hermanyyu. Mamy walcowane bauэru Brunakeru być o h.Nyurnberh. W 1944 roku mnie dolzhen był urodzonym dzieckiem, hozyayn, Kiedy yzbavytsya z niektórych dodatkowych obuzы, otpravyl mnie w obozie w h.Vaysenburh. Urodzony piętrowe sыn, prysыpannыh truhloy solomoy. Po urodzeniu dzieci z matkami razluchaly, ale [...]
Bakumenko panieńskie nazwisko, urodził się 05 sierpnia 1943 w Niemczech, m.Ottendorf. Moja matka, Olga Zaitseva Markiyanivna, siłą usunęła 16 lipca 1942 w Niemczech. Pracowała w hostess, którzy znuschalas naszych jeńców, ponieważ jej mąż zmarł w Rosji i syna. Wszystkie jego gniew i nienawiść ona zhonyla dla dziewcząt. Kiedy stało się zupełnie nie do zniesienia na żywo, [...]
Pracował jako na Steam-Engine Zakład w Hanowerze d. (mieszkali w barakach "Laynhauzen" tsyhyleyshtrasse, Ayhenhelts Camp). Moja głowa była dobra Dumkel człowieka i nie perehruzhal mnie tyazheloy rabotoy. Ale jesienią 1944 roku, że jestem za zamówione ... Zakład przyszedł razbytыe vahonы, i Ja w nich nasobyral różnych metali nieżelaznych bumazhek do produkcji yhrushek dzieci, że jesteśmy [...]
W wojnie, matka i brat mieszkał w h.Kremenchuh. Ojciec był repressyrovan w 1938 roku, wszystkie zabotы lozhylys na matkę. Ona była bardzo religijna, a to jest chuvstvo pryvyvala nas. Wraz z pojawieniem się życia materyalno władze nemetskyh w bok luchshuyu to się zmieniło, ale moralnie matka przyjęła ich oddziale, jak wolność wyznania. W 1943 rok otstuplenye nemtsev było [...]
I dawniej uznyk faszyzmu, w chwili obecnej moje imię Bresskaya, 1922 rok urodzenia, miasto urozhenka MSA-Ukraina. Lat w Wielkiej Wojny Ojczyźnianej, kiedy miasto okkupatsyy MSA (To był 1942 h) ja i mój brat Władimir rodzimych otrzymał porządku obrad dwa na wymianę do wysyłania w pracy w Hermanyyu. Wtedy mnie to było 18 i brat 16 lat. [...]
Urodzony 23.06.1927 roku. Zabrali mnie do Niemiec w połowie czerwca 1942 roku. Zajęło nam policjanci, sazhaly w wózki i przyniósł do Kijowa w punktach tranzytowych. Następnie kilka dni umieścić w pociągu towarowego i wywieziono do Niemiec. Na drodze nie jest podawany, nie podawać nawet wody. Dla gdzieś w Polska dała trochę jeść kąpali. [...]
