Štiri knjige spominov prej ostarbayterov obschym v skladu z naslovom
"Spomin za prihodnost"
Vsi mi, ki živijo danes, je dolga neoplatnomu tistim, ki so umrli v pravično sveto vojno za svobodo in neodvisnost domovine, ki ima resne možnosti za vojne in fašizma poraženi, vendar pa je umrl. Pred tistim mirno ljudi, ki so jih pobili nacistične invazije, prikrajšani za svoje življenje v plinskih celic, krematorijev zažgal v peči, ki je umrl od lakote, hladno, nalezljive bolezni pred čezmerno delo suženj v ujetništvu, je umrl na poti v izgnanstvo. Naša sveta dolžnost - za dokončanje veliko dela, da ohranjajo spomin na junaštvo ter ohranjanje in vzdrževanje simbolov namesto spomin in večno zbornice. Glavni cilj naših publikacij je ohranjanje in prenos sodobnih ukrajinskih in svet družbe zgodovinske resnice o usodi ukrajinskega ljudstva - iz primarnih virov, v skladu s udeleženci dogodkov.
Jaz BOOK
Ljudje v črtasto haljinama z gnusno blyamboyu "OST" niso bili junaki, ki so bili sami pokriti z vojaške slave, vendar je njihova feat, ki je stal in stal preskušanje in nečloveško zlorabo bodečo žico casemate smrti, poniževanje in teptanje človekovega dostojanstva. Nekateri od teh ljudi sodelovalo na protifašistično odporniško gibanje, tako da veliko zmago. V teh dneh, in po vojni, ti ljudje uspeli ohraniti človekovo dostojanstvo, zvestoba svoji državi. Od začetka druge svetovne vojne, minilo skoraj 60 let, ampak ljudje iz moje generacije ne bo nikoli pozabil baterija topov, hurkotinnya letal, eksplozij bomb in školjk, bloki uničenih domov. In spali, prazne vasi, razpršene na cestah, pohabljenih trupel ljudi. Z vojno je prišel domov v vsakem gorje. Milijoni starši ostali brez otrok, njihovo starost, brez veselja, žalosti svoje življenje. Milijoni žensk niso čakali svoje može v vojno, so se na milijone nevest nikoli poročen. To pomeni, da na milijone nerojenih otrok. In koliko ljudi je prikrajšan za svoje življenje v plinskih celic, krematorijev zažgal v peči? In koliko ljudi v jarkih anti-tank zotlilo, jame na poti do Reich? Ljudje so umirali od lakote, hladno, nalezljivih bolezni. Njihova življenja ostaja nerešeno v zgodovini. Večina od njih so pozabili nikoli niso poimenovali, ker nihče ni ime, brez imena, brez fotografij.
************************************
KNJIGA II
Ta knjiga je avtor je drugo zbirko Spomini ljudi, ki so utrpeli telesno in duševno trpljenje in ponižanje v nacističnih ujetništvu v času druge svetovne vojne, in drugi materiali, nanašali na obravnavano temo. Na žalost, ti ljudje vsako leto vse manj in manj. Mnogi od njih so umrli, drugi pa so na tak fizično in psihično stanje, ki ni več sposoben prenesti, da se bolečine in občutki, ki evocirajo spomine na njih, ki se trpljenje, ki so morali preseliti v nečloveških razmer v svojih oddaljenih mladih. Za materialne avtorske pravice v tej knjigi uredniki obnašal zelo pazljivo in skušal prenesti jih skoraj dobesedno in so bili le v izjemnih primerih, predmet prilagoditve ne da bi spremenili slog in vsebino besedila o avtorskih pravicah. Glavna naloga tega prizadevanja osredotočiti knjigo proti oživljanju nacizma in fašizma v vseh - so manifestacije nacistične in fašistične ideologije, izpostavljajo falsifiers zgodovine druge svetovne vojne, ki poskušajo senci grozodejstva nacisti. Ker smo danes, ker imamo otroci in vnuki, ki živijo v miru, v samostojni Ukrajini, iskreno hvaležni za naše brate in sestre veterani - osvoboditelji. To so vrednosti njihovega življenja, osvobojeni nas od nacistične ujetništva in rešili človeštvo pred grožnjo fašistične spravljanja v suženjsko razmerje. Želimo vsem, ki s svojo krvjo, ali podvigi orožja v zadnjem delu neutrudno delo prispevalo k veliko zmago nad sovražnikom, zdravje, srečo in dolgo življenje!
************************************
KNJIGA III
Ta knjiga je tretja zbirka spominov ljudi, ki so utrpeli telesno in duševno trpljenje in ponižanje v nacističnih ujetništvu med drugo svetovno vojno.
Naš spomin na vojne in trpljenja za vedno. Nikoli ne bom pozabil junaštva tistih, ki nas je iz ujetništva nacističnih in ki od nas ni v bližini.Na primer na trpljenje naših ljudi v 20. stoletju mladino morajo razumeti, kako dragocen je mir! To bi morali storiti vse, da bi to v zgodovini nikoli ne ponovi. Preden naša naloga - izobraževati mlade generacije medsebojnega spoštovanja vseh narodov v Evropi in po vsem svetu na podlagi kažejo katastrofalne neželenih dogodkov druge svetovne vojne, in prenese na trpljenje ljudi v Evropi in svetu, boj proti ksenofobiji, rasizmu, antisemitizmu in drugi negativni pojavi, ki vodijo k oddelku vojn ljudi. Trudimo se, da se zagotovi, da je naša mlada generacija se je začela aktivno življenje, kot ga naredim Ukrajina, ki bi sprejela svoje mesto v ozvezdju narodov.
************************************
BOOK IV
V tej knjigi, trpljenja in bolečine, ki so bili popolnoma iz ranjene duše vsakega človeka, ki je šel skozi pekel fašistično suženjstvo. Poskuša zajeti v pesniški obliki človeškega trpljenja doživela v času vladavine III-th Reich. Avtorji pesmi, ki jih ljudje, ki so bili v svojih mlajših letih v ujetništvu prikrajšan za vse: otroke, pravico, da se naučijo, da ljubezen, za počitek, za kaj, da svobodno izberejo svojo prihodnost. Ti lirično deluje preskočila skozi srce in prodreti globoko žalost hrepenenje po materi na svoj rojstni dom, kako težko je bilo zapustiti rodno zemljo. Joyless mladih je potekala v ujetništvu, hudo naporno delo sužnji, stradanje, mraz, moralne in fizične mučenja. Veliko verzov zamenjajo v tej knjigi so bili zapisani v ujetništvu ali v trdem povojnih letih. Nekateri od njih napisal teh otrok nekdanjih sužnjev. Te pesmi niso vedno odlično od literarnega stališča, vendar pa je njihova vrednost, da so poskušali prenesti zelo težke življenjske izkušnje in s tem povezanih človeških čustev zapleteno huda. V tem "Ostarbayterskyy Odyssey", v bistvu pomeni, poezija opisane metode in obseg zasužnjevanja Hitlerjevega nacističnega naših ljudi.
************************************
Zadnji članki
- Jalanskaja Mary G.
- Yakubenko (Litvinov) Lyubov Petrovna
- Yuzefovych (Goloborodko) Lilia Sevastyanovna
- Shurepova Galina Aleksandrovna
- Bajoneti (Nykytaeva) Raysa Aleksandrovna
- Shkarbun Michael Evmenovych
- Shapovalov Paul S.
- Shamray Igor Andreevych
- Chychmar Vladimir Ivanovič
- Cherkun Elena Andreevna
- Cherepnin Viktor Andreevych
- Cherednichenko-Kotlyarova Eugene Ivanovna
- Tsaruk Vera Aleksandrovna
- Nikolai Fomichev Fyllypovych
- Khodyrev (Zavyalova) Lydia Petrovna
- Khymych Elena
- Habenkov Stephen Grigor
- Filatov (Odynchuk) Mary Ilinichna
- Udotova Efrosynyya Yakovlevna
- Tymochko John Stratonovich
- Nikolaj Ivanovič Tarasenko
- Humeniuk (Taran) Valentine Vasylevna †
- Sukhorukov Vladislav Sergeevich
- Zgodba Mary S.
- Stryzhkova Anna Mihajlovna
- Nicholas D. Storozhenko
- Stetsyura Vasyl
- Sokolenko Nicholas Grigor
- Alexei Mihajlovič Sobolev
- Grigorij Vasilevich Skrыpnyk














