Habenkov Stephen Grigor
Rojen leta 1926 v vasi year-mrzlica regiji Trubychevsk Seredynobudskoho od Sumy regiji.
Spomladi leta 1942, ko se je gibanje začelo partyzanskoe v Forest Bryansk, in moj les poslednyaya v Sumy regiji na meji z Bryanskoy, je bil naš mestnost usposabljanje gverilci. Otryadov je bilo veliko: Caps, Saburov, Эtsmanskyy, 1. in 2. Voroshylovskye in drugi. Tselыe rayonы bыly zanyatы partizani - so obrezani, da Bryansk Forest regiji Putivl Sumy.
1. maj 1942 praznik leto smo prazdnovaly na osvobozhdennoy ozemlju. Poletje leta 1942 se je začela leta nemtsы nastuplenye na partyzanskye rayonы vыnudyly ov in umakne sredi gozdov Bryansk in študij za obrambo kruhovuyu obrezano. Mnogi prebivalci okrestnыh vasi, vključno z, in mi, v ushly svoje celo družino gozda s partizani.
Les je bil moj sozhzhena tleh, in smo skupaj z gverilcem živel v dugouts v gozdu Bryansk. Sem bil habilitiran v partyzanы, ampak skozi mesec težkih zabolel in je bil odpis v domashnee zdravljenje.
Moj oče ynvalyd državljanske vojne, ne roke. Jeseni leta 1942 let osnovne sile partyzanskyh otryadov Bryansk Forest bыly obъedynenы pod komandovanye Kovpak in ushly iz Forest Bryansk v Belarusyyu in Karpati.
Preostanek del partyzanskyh otryadov ostalas Horyanskom v Prapor in branil do sredine poletja 1943 leta. Ker je to čas, nemtsы reaktor začeli nastuplenye partyzanskye Forest CO vseh strank. Partyzanы začel uhodyt vhlub Forest in mi po njih. Odnazhdы nas sobraly partyzanы in napovedal, nas Ko nismo več shly njih, tako da kako smo skoraj okruzhenы in najbolj dolzhnы spasatsya, kako bo nekdo sposoben. Mi posovetovaly razbytsya na skupino nebolshye in ydty proti nastupayuschyh nemtsev, podnyav WHITE zastave, smo torej bыly na obrechenы polni bezzaschytnost. Nekateri naši tovariši iz bыly rasstrelyanы, in naša skupina je bila v otpravlena bыvshuyu sosednyuyu vasi.
Tam smo razdelyly, moški posebej, ženske posebej, tudi mladi ločeno. In tako sem Popal Prvi v zapor v mestu Novgorod-Seversk, Chernihiv regiji, znoj v kampu v mestu Mogilev voennoplennыh in ottuda uvezly v Hermanyyu. To je bilo v letu avgust 1943.
Bil sem na Zahodnem Hermanyy v Lorraine, nыne frantsuzskaya Territory. Delal kot je sprva zdelo, v rudniku, vendar zabolel in je bil v vasi otpravlen k Baer G. Doythet (les Redynhen).
Jeseni leta 1944 je bilo leto sem sproščena ameriških vojakov in je bil otpravlen, skupaj z drugo v Franciji v Camp yuzhnuyu sbornыy.
Po okonchanyya vojni v septembru 1945 leta smo otpravyly na Sovetskuyu območju Hermanyy v mestu Breslau. To smo zamudili s osobыe otdelы, in mi je bilo isto Sovetskuyu uvesti v delo v vojski. V Hermanyy sem bil do konca leta 1947, in nas znoj perebrosyly Urala na območju Sverdlovskuyu, kjer sem in demobylyzovalsya leta 1949 leta. V vasi sem se več ne vernulsya ostalsya in dela v mestu.
