Jalanskaja Maria G.
Rojen 6. novembra 1924 v vasi g. Gorki, Synelnykovskoho območje, Dnipropetrovsk regiji. Oče - Yalanskyy Avdeevych Gregory, je bil rojen leta 1901 Yr, mati - Anna Jalanskaja Fylymonovna, rojen leta 1902 d živel v naselju. Kamenovataya Dnenpropetrovskoy regija., Synelnykovskoho okrožje na. Delal v kolhoze, oče je bil kovač.
V šoli bom poslal na 1932 g, 1939 g umrla mama. Diplomiral 8 razredov v 1940 Hotovylas g valjanih v zdravstveni šoli sprejem.
Leta 1941 g nachalas Drugi Hot vojno. Jesen 1941 g Nemtsы okkupyrovaly našo vas in vse Synelnykovskyy območje. To je čas smo živeli z machehoy, dve sestri in brata. Oče ushel v 1941 ur na sprednji strani.
Leta 1942 ur v juniju in fashystы Naša polytsay začeli krajo mladih v delo Germaniya prynudytelnыe. V junija uhnaly in jaz, jaz Nato je bilo 17 let.
Smo se odpeljali v glavnem polytsay. Moški uhonyal, pozabi nelzya, ki Durnolyap Ivan - tohdashnyy polytsay v naselju. Ni boljšega nemtsev Bill pletkoy. Vыhonyaly iz hiš, in Kopač za podvodы, vložene na podlagi ohranoy iz naselja v gr Sinelnikovo. Tam odrasli in večinoma mladi med 16-18 let v grezila skotnыe vahonы, zakrыvaly zvezi s ključavnicami, ohranyaly psi. Koliko jih prevaža, ne pozabite, v Kijevu, smo preverili zdravje. Po preverjanju smo otpravyly naprej. V avtomobilih spali na holыh volitvah, ni bilo niti solomы. Koliko Man To je bilo v avtu brez pomnožimo.
V Aushvytse smo se odpeljali v taborišče številko 3. Kamp je ograjen bodeča provolokoy, vezde bil Okranov. Smo začeli raspredelyat v vojašnice. V vojašnici so bili Stary dvuhyarusnыe narы in določi matratsы, nabytыe solomoy. To je bilo je celo posteljo. Niti odeyal, podushek nas ni bilo. Če nekdo prinese domov iz kakuyu tryapku, je ta služil kot odeyalo.
Kje Raspredelyly koga delati. Delo je bilo raznaya, vendar zelo tyazhelaya. Na delu so bili odvzeti pod ohranoy, je bil v prsih trak "GRL" in noge derevyannaya čevlji. To je bilo Bezhat nekuda. Sem delal kot na "IG Farenyndustryya "za proizvodnjo in proizvodnjo betona krasok. Delo je bilo nevыnosymo tyazhelaya. Krmiti vsak večer. Ti bi dal juho z bryukvoy in kusochek črni kot deželo kruha. Juha sъedala takoj kusochek Kruh ostavlyala v jutranjih urah, ko sъest pred rabotoy.
Spominjam se, kako sem poranshe lehla spat Da ne hotelos okus, kako nenadoma podъem. Zahdyt z pletkoy Pole pozhyloy in vыhonyaet iz vojašnice in vыstrayvayut nas dve pravice. Začetek pereschytыvat, eno dekle ni dovolj. Polyak je dejal: "Kdo skazhet, kjer Sonia, Toth poedet DOMO." No, je dejal, nihče, nič pa ni one'm Confused nič. Dolgikh derzhal nas v vrstah, znoj raspustyly v vojašnice. Jaz vas sъela tvoja kusochek vecherneho Kruh in odevayus pri delu, in jaz sprashyvayut: "In vi Kje?" "Jaz sem na delovnem mestu". Otvechayut me, da danes zvečer, ne zjutraj. Mi razbudyly, ko pereschytat in sem Toth sъela kruh, ki s prenehanjem zjutraj.
Blizu nam je bil v bližini tabora, glejte áûëî črne cevi, so dыmyly dan in noč. Tovarna leta 1943 sem prejel g sylnuyu holovы poškodbe, me je zadela vahonetkoy. Blood To je bilo veliko. Ko pošljem samo po sebi, je bil predsednik puhloy, ostryzhennoy in perebyntovannoy. Bili smo v vojašnici dobro perevodchytsa od Harkovu - Vera. Ko sem delal kot travmы in sydela in holodnaya v vojašnice. Na delovnem mestu še ni bila sprejeta. Proderzhaly v vojašnici Nedeli tri, hoteli znoj na delovnem mestu, in vprašal, Vera, ko me ne bi na delovnem mestu, čeprav bi bil teden, tako da kako sem hudenkaya, malenkaya in še veliko drugega slabenkaya. Na delovnem mestu je več kot lopato bil jaz. Opravljen čas, in sem začel delati, da še enkrat.
V tyazhelыh, nechelovecheskyh živel in delal kot pogoji. Včasih bombardirali taborišče, zavodы smo pryatalys, kjer bi lahko. Bыly vzorvanы vojašnice in bыly ranenы Naši ljudje.
Bыly želijo ubezhat, pryataly na način kruha in ogrščice. Shovorylys z Marusia iz vasi in iz Kamenovataya Marusia iz vasi Horeshevo. Reshyly podrыt in prolezt v noči provolokoy. Toda preden bomo prolezlo Two dekle, eno Gal Lыpko in drugega Vera iz vasi. Yllaryonovo. Njihova poymaly in otpravyly v kamp naprej. Močno yspuhalys in pri tem ostanovylys. Bezhat ne reshalys.
Mi prosnulys, tabor je bil prazen. Nemtsev ni bilo, so bezhaly. Rusi so se tudi še niso izvršile. Mi koča in pošljem zalezly Tuda trikrat z Marijo. Prosydely je dan, zakrыtыe yznutry, holodnыe, yspuhannыe. Nenadoma stuchatsya vrata, smo rasteryalys od strahu, molchaly ne otzыvalys jokati derhaem vrata, kadar so odprta, ne obrne. Ele odprli vrata, je bilo naši vojaki, sprashyvayut - zakaj ne otkrыvaly, smo želeli vreči bombo ñþäà. In mi od strahu, ystoschenyya le ni mogel odpreti. Nas znoj otvely Poljaki in im prykazaly nam nakormyt, pijače, in mi Provera jutro. Mi pokormyly.
Ne v dneh opravil in dve, kako se mi voynskuyu del številka 821, v jedilnici ofytserskuyu - ofytsyantkoy. Tam smo kushaly in pitje, tudi sokovi, po taboru je bil raj. Prorabotala sem bil tam šest mesecev, potenje vrnil v družini. Delal kot bodo nekje morali po Hermanyy ni nykuda. Brez potnega lista in v delovnih knjig, delal z. Kamenovataya, čeprav je Ko-si zaslužil za hrano. Življenje je trudnaya. Od vas je na mestu ni dovoljeno, je delal kot vodja. yaslyamy, ko je prejela potni list, pa je tokrat To je bilo zelo težko, poehala v Sinelnikovo.
Leta 1952 g začel poljščin "Komyntern" Mojster, delal in sem se učil v razredu 09.10 Večerni šoli. Je delal kot prodajalec delovodom in znoj s 1958 g na prodmahazyne. V penzionu se umaknil s položaja prodajalca.
Poročiti umaknil v 1947 Yr hči rojena leta 1949 v 1951 g mrtvega človeka g. Prišel drugič poročil leta 1957, je živel s svojo celotno življenje. Sprejet nelehkaya imajo vsi življenjske co UH težave. Leta 1999 se je, moj drugi mož umrl, je ostala na starega in bolnaya, s čim pokojnine.
Zdaj je težko uvesti, kot dekle 16-18 let, holodnыe, delal kot na nevыnosymo delovnih mest tyazhelыh po 10 ur, nahranijo enkrat na dan s pohlebkoy bryukvoy. Ja, in sem tri leta probыla To je bilo v peklu.
Na kratko opisal biografijo. Moje življenje sama po sebi.











