4. SPOMIN ZA PRIHODNOST, Book III

SPOMIN ZA PRIHODNOST, Book III
Echoes trpljenja in stiske, v spomin na sužnjev III-Reich

Ta knjiga je tretja zbirka spominov ljudi, ki so utrpeli telesno in duševno trpljenje in ponižanje v nacističnih ujetništvu med drugo svetovno vojno. Poleg tega bo bralec našel v njej kratek zgodovinski pregled ukrajinskega unije zapornikov - žrtve nacističnega obdobja, ki se je iztekel 22. junija 1988, ko Kijevu gostila prvo srečanje nekdanjih zapornikov mladoletnih nacističnih koncentracijskih taborišč na dan, in drugih materialov nanašali na obravnavano temo.

Glavni cilj naših publikacij je ohranjanje in prenos sodobnih ukrajinskih in svet družbe zgodovinske resnice o usodi ukrajinskega ljudstva - iz primarnih virov, v skladu s udeleženci dogodkov.

Od urednikov

Ukrajinski zaporniki unije - žrtve nacizma bi se rad zahvalil vsem tistim, ki je poslala svoje spomine, ali spomini na njihovih sorodnikov in prijateljev trpljenje ljudi Ukrajine v nacističnih ujetništvu sprejet.
Uredništvo si pridržuje svet poslal materialov, ki niso vključeni v tej zbirki, ki bodo natisnjene v teh publikacijah.

Vsi materiali objavljenih knjig v jeziku, ki so bile napisane.
Izvirna besedila v pripravi za objavo doživela minimalen uredniške tetanusu, ker uredniki menil, da je neprimerno, da spremenite slog avtorja, ne moti natančnost razmišljanje, dojemanje njene resničnosti, ohraniti svojo identiteto.

Uredniški odbor je prepričan, da naše publikacije:
- Spodbujati oblikovanje mlajše napovedjo, katerih cilj je preprečevanje v skupnosti, kot negativnih pojavov, kot so ksenofobija, rasizem, antisemitizem, ki vodijo do vojn in oboroženih spopadih;

- Ki jih uporabljajo domači in tuji strokovnjaki - zgodovinarji, učitelji, šole, učiteljev in študentov, pisatelji in filmski ustvarjalci, delavci ZMSH v obliki anti-totalitarno ideologijo prihodnjih generacij po vsem svetu.

Vrednost te knjige se ne more overemphasized, ker je vložena proti vsakršnemu nasilju.

Vsi avtorji - uredniki delali na tem izdaja le na prostovoljni osnovi.